Книга Красные чернила смерти, страница 90 – Вероника Шэн, Ангелина Шэн

Стараясь ступать бесшумно, я прокралась вдоль стены, продолжая оглядываться и прислушиваться.

Воспоминание о том, как я впервые увидела сингивонё, едва не дернуло меня назад к ограде, и я ту же запрокинула голову, посмотрев на балки под сводом крыши.

И в этот момент чья-то рука сжалась на моем плече.

Я с криком обернулась и, отшатнувшись, оступилась, едва не свалившись с каменного возвышения…

Но Сончхоль крепко схватил меня за запястье и резко потянул на себя.

Я налетела на него, но зато устояла. Отстранилась и, окинув его взволнованным взглядом с ног до головы, сменила тот на злой. И с силой толкнула Сончхоля в плечо.

— Ты зачем так пугаешь?! – в негодовании прошептала я. Повышать голос не хотелось. Вернее, очень даже хотелось, но не здесь.

— А ты что здесь делаешь?! – не менее возмущенно и так же тихо спросил Сончхоль. – Я же сказал…

— Да мало ли что ты сказал!.. – начала было я, но решила проявить вполне своевременное благоразумие и прервать спор.

Сончхоль цел, и я заметила, что одной рукой он прижимает к груди небольшую стопку книг.

— Бежим! – велел он и за рукав ветровки потянул меня за собой.

Тем же путем мы вернулись к ограде. Я быстро залезла на нее, забрала у Сончхоля книги и спрыгнула на улицу с противоположной стороны. После этого он без труда выбрался с территории дома, и я вернула ему книги.

Я осмотрелась в поисках Нахи и увидела ее, нервно перекатывающуюся с пятки на носок в паре метров вниз по улице. Наши взгляды пересеклись, и она в облегчении прикрыла глаза… а затем глянула на Сончхоля – холодно и недовольно.

И что эти двое не поделили?..

Мы подбежали к Нахи, и я поспешно заговорила:

— Нужно убираться отсюда. И спрятаться. Мало ли, вдруг дух выберется вслед за нами.

Сончхоль кивнул, крепче прижав книги к груди. Будто боялся выпустить их из рук. Наверное, так и было – после двух-то недель пребывания в месте, где не можешь ни к чему прикоснуться.

Мы пробежали вниз по улице, завернули на другую, более широкую, и побежали дальше. Дорога уходила вниз так круто, что Нахи, запнувшись, едва не упала, но я схватила ее за руку, помогая удержать равновесие.

Решив, что пробежали достаточно, мы свернули к ближайшему обрамленному светлым деревом дверному проему. Торопясь, Нахи наступила на клумбу с бамбуком, не поранившись сама и не причинив траве никакого вреда, – ее туфля просто проскользнула сквозь то, что принадлежало другому миру.

Так как двери не было, мы без проблем нырнули внутрь ханока и добрались до внутреннего двора. Остановившись, я глубоко вдохнула, пытаясь отдышаться, что едва ли получалось, ведь причина моего неровного дыхания заключалась не в быстром беге, а в страхе, который все еще морозом лип к коже.

— Что за жуткое существо… – покачал головой Сончхоль, устало садясь на выложенную каменной плиткой землю.

Мне от одного ее вида становилось холоднее, поэтому я осталась стоять, только прислонилась спиной к стене из светлого дерева, а вот Нахи, аккуратно разложив на коленях синюю юбку, опустилась на ступеньку перед террасой под черепичной крышей.

— Я раньше не видела таких духов. – Она сморщила нос. – Выглядело… Ну да, жутко, ты прав.

— Если не считать того, что оно, кажется, хотело нас убить, и, учитывая, что мы остались живы и сбежали… – протянула я, – это было даже весело. Немного забавно.