Книга Убийства в одном особняке, страница 92 – Стейси Хакни

Лайла развернулась: Нейт подкрался к ней сзади, пока она разговаривала с Рут. На нем была зеленая футболка-поло – в цвет глаз.

— Я же велела вам больше не возвращаться! – раздраженно воскликнула Рут в ответ.

— Совершенно верно, – улыбнулся Нейт. – Но потом Джун и Айрис пригласили меня на чай, и поэтому я вернулся.

— Они не имеют права вас приглашать. Вам запрещено входить в это здание, – заявила Рут.

— Помнится, вы что-то такое говорили, когда я пытался взять у вас интервью на прошлой неделе. На всякий случай я почитал правила: подумал, вдруг вы снова на них сошлетесь. Оказывается, правила дома не позволяют вам запрещать вход гостям без общего голосования совета и доказательств насилия, хулиганства или непристойного поведения. Я уверен, что не хулиганил и никого не насиловал. И почти уверен, что на мне была одежда, когда мы разговаривали в последний раз, так что и непристойностей не припоминаю, но поправьте меня, если я ошибаюсь.

Лайла немедленно представила себе Нейта без футболки. Он был стройным, с телосложением теннисиста; она могла поспорить, что у него крепкие бицепсы и, вероятно, кубики на животе. От этой мысли у нее загорелись щеки.

— Вы хулиганили! – в ярости выпалила Рут. – Вся ваша статья – сплошное хулиганство!

— А совет проголосовал? – поинтересовался Нейт.

Рут топнула ногой.

— Пока нет, но проголосует.

— Тогда удачи вам на следующем заседании. Мы подружились с Мэри Диксон и Флоренс. Кажется, они обе в совете? Мэри Диксон говорит, я похож на ее сына. Чудесный комплимент! – улыбнулся Нейт.

Морщинистые губы Рут сжались в тонкую линию; липкая помада затекла в уголки рта. Она ткнула костлявым пальцем сначала в Нейта, потом в Лайлу:

— Очень скоро я о себе напомню. Вам обоим. Здесь стало просто невозможно жить!

Она поковыляла прочь от них по холлу.

Лайла, выдохнув, посмотрела ей вслед.

— Ужасная женщина, – заметил Нейт.

— Поверить не могу, что вы прочитали правила, – сказала Лайла.

Нейт рассмеялся.

— Подумал, это пригодится, если я опять с ней пересекусь.

Лайла пригладила волосы, надеясь, что не забыла их причесать перед тем, как выскочила за дверь.

— Я так понимаю, от вас лучше держаться подальше? – спросил Нейт, задрав брови.

Лайла вся сжалась от его слов.

— Я никого не убивала.

— Шучу, шучу! – торопливо воскликнул Нейт. – Не думаю, что вы настолько глупы, чтобы оставить для Эмили записку с просьбой о встрече, а потом прийти и застрелить ее – в тот самый день. Уверен, вы действовали бы хитрее, так ведь?

— Так, – протянула Лайла, удивляясь. Нейт очень точно подметил. И как она сама об этом не подумала? Надо будет обязательно сказать детективу Робертсу, когда они увидятся в следующий раз. Она поежилась, мечтая никогда в жизни больше не встречаться с Робертсом.

— Ну, раз мы определились, что вы не убийца, надо как-нибудь поужинать, – предложил Нейт.

— Я по-прежнему отказываюсь давать интервью, – сказала Лайла.

— Я не об интервью.

Лайла застыла на месте; смысл его слов дошел до нее не сразу.

— Погодите. Вы что… вы же не… Вы приглашаете меня на свидание?

— Да. И похоже, выходит плоховато, раз вы так растерялись, – усмехнулся Нейт.

Лайла лишилась дара речи. Она не получала таких приглашений лет девятнадцать – с тех пор как начала встречаться с Райаном в старшей школе. Она не знала, как ходить на свидания: что надевать, о чем говорить, как целоваться. Смешно было даже думать об этом! Не хватало только выставить себя полной дурой, не говоря уже о том, что технически она до сих пор замужем.