Книга Не те руки, страница 3 – Марк Биллингхэм

— Сэр? – Сержант Доминик Бакстер пытался говорить по-деловому, но на заднем плане слышался смех.

— Надеюсь, у тебя что-то важное, Дом. Я обедаю.

— На вокзале ограбление, сэр.

— И что? Пусть отдел грабежей и разбирается. Мы следим за Дрейпером.

— В том-то и дело, сэр. Ограбили как раз Дрейпера.

Перкс отставил стакан.

— Слушаю, сержант Бакстер…

— Ну, Дрейпер разговаривал с каким-то типом в туалете.

— Само собой.

— Он ставит портфель на пол, и второй тип его хватает и убегает из сортира. Этот второй перепрыгивает через турникет, попутно заезжает портфелем кому-то в лицо, и… – Бакстер замялся.

Перкс сделал еще глоток пива. По крайней мере, уже не так скучно.

— Похоже, нам повезло, Доминик. Теперь мы можем заглянуть в портфель, не срывая слежку. Хотя мы и так неплохо представляем, что там внутри.

— У нас нет портфеля, сэр. Вор скрылся.

На заднем плане снова послышался смех. Перкс прошипел в телефон:

— А что с Дрейпером? Его тоже упустили?

— Нет, сэр, мы точно знаем, где он. Дело в том, что с ним произошел небольшой инцидент… Он поторопился застегнуть ширинку. Он в больнице “Виктория”.

— Давай-ка проясним, Бакстер. Дрейпер собирался встретиться с Уэйном Катлером и передать ему портфель. После трех месяцев работы мы почти связали Катлеров с убийством Джорджа Панаидеса, а вы позволили какому-то мелкому воришке спокойно уйти с уликами, пока Дрейпер пялился на чей-то причиндал?

— Примерно так все и было.

— Ты прикалываешься, Бакстер?

— Мы не хотели раскрывать себя, сэр.

Перкс глубоко вздохнул. Ему совершенно точно не помешала бы какая-нибудь вредная привычка. Хотя бы нормальная такая зависимость от амфетаминов.

— А этот тип, к которому клеился Дрейпер, – вам не пришло в голову, что он мог быть причастен к краже портфеля?

— Если честно, нет, сэр, не пришло.

— Ясно.

— Он как-то растворился по ходу потасовки.

— Потасовки?

— Это значит беспорядочная драка или мордо…

— Я знаю, что это значит, Бакстер.

— Да, сэр.

— А Катлер так и не появился?

— Нет, он как раз появился.

— Уже что-то. Успели сделать снимки?

— Ну, вообще-то нет. Так вышло, что именно ему досталось портфелем по лицу.

Нет, лучше уж сразу подсесть на кокс, решил Перкс. Основательно так подсесть.

— Он сейчас в ту же больницу едет, – добавил Бакстер. – Сотрясение и предположительно сломанная ключица.

Теперь Перкс разобрал смех на заднем плане – констебль Стюарт Найт. Ну он этого выскочку… Перкс встал и, зажав телефон между ухом и плечом, начал натягивать пальто.

— Никому не двигаться, я еду. И передайте Найту, пусть начинает гладить форму.

— Мы взяли Дрейпера, сэр!

— Это как же вы его “взяли”?

— Ну, по крайней мере, мы знаем, где он.

Перкс остолбенел, услышав торжествующие нотки в голосе сержанта.

— И что вы собираетесь ему предъявить, Бакстер? Непристойное поведение?

— Кстати, это мысль, сэр.

— Он был в общественном туалете, идиот.

От рыка Перкса в баре воцарилась тишина. Ему было не до извинений и пожиманий плечами – у него появилась работа. Нужно было найти несчастного придурка, укравшего портфель, раньше, чем его найдет Уэйн Катлер.

Через полчаса они вернулись к Слэку домой. Пока Слэк ковырялся в замке портфеля ржавой отверткой, Бэгнолл прихлебывал фанту.

— Должен сказать, Энди, это было потрясающе. Ты отлично справился, приятель.