Онлайн книга «Дитя Меконга»
|
— Слушай. – Тон в задумчивости прикусывает губу, прежде чем всё-таки решиться: – Могу я у тебя кое-что спросить? — А? – Синг хлопает глазами, непонимающе замирая с занесённой вверх рукой, которую быстро опускает. — Предположим, тебе нужно поговорить с человеком о… «О его мёртвом сыне? О другом человеке? Как лучше сказать?..» Тон едва удерживается от желания запустить пальцы в волосы. Спасает только уже надетая на голову шапочка, иначе бы точно не удержался. — Есть человек, с которым тебе нужно поговорить о другом человеке, которого он знает. Но ты сам лишь представлен первому человеку и мельком знаешь второго. Но первый об этом может и не знать. Как начать разговор? — А?.. Лицо Синга приобретает совершенно пустое выражение. Будь он компьютером, Тон уверен, на мониторе бы высвечивалась сейчас надпись Error. — Забудь, – с тихим вздохом просит Тон, дёргая себя за резинку висящих на груди очков и отворачиваясь. – Глупо было спрашивать. — Не-е-ет, ты скажи нормально! С кем ты хочешь поговорить и о ком? С Кхун Ноком? Так вы вроде бы уже близко знако… — Тихо ты! Тон лишь усилием воли не затыкает Сингу рот. Руки так и чешутся сделать это, а ещё немного придушить, чтобы потом думал прежде, чем говорить. — Мы о чём с тобой договаривались? – шипит Тон, лишь убедившись, что никто в их сторону не смотрит и, кажется, не слушает. — О том, что я никому не говорю, что ты… Тон всё-таки зажимает другу рот ладонью, заставляя замолкнуть. — И что это вы тут делаете вместо разминки? Хотите, чтобы вами президент клуба занялся? Так я устрою, не вопрос. Тон тут же отступает, убирая руку и оборачиваясь к строго хмурящемуся Наю. — Простите, Пи. Я уже размялся. — Тогда вставай на тумбу. Посмотрим, насколько упало твоё время. — Но… – Тон теряется и замирает, едва успев сделать шаг к ближайшей тумбе. — У клуба на тебя большие надежды, так что будь добр постараться. — Да. «Большие надежды, да? Мне бы с тем, что происходит, разобраться для начала, а потом уже чужие надежды…» — И не смей специально замедляться, – будто почувствовав настрой Тона, холодно замечает Най. – Замечу, и будешь у меня предстоящие три месяца тренироваться на износ, но на соревнования не попадёшь, даже если выиграешь отборочные, понял? — Понял, Пи. Тон поднимается на тумбу и тянется за болтающимися на груди очками. Тренироваться больше необходимого ему сейчас хочется ещё меньше, чем участвовать в соревнованиях и оправдывать чьи-то надежды, а Най свою угрозу обязательно выполнит. «Интересно, увижу ли я сегодня в воде тот золотой город?..» Именно с этой мыслью Тон отталкивается от тумбы под отрывистый и резкий звук свистка. * * * Короткий полёт оканчивается на глубине. Тон рыбкой уходит под воду и тут же перенастраивается, мощными гребками взрезая воду. Пейзаж на этот раз не меняется. Не является взгляду дворец с золотыми многослойными крышами, не скользит в воде тень огромного нага, вокруг лишь стены бассейна: пустые и безликие. Тон разворачивается, едва добравшись до конца дорожки, и, мощно оттолкнувшись, уходит в обратном направлении, погружаясь всё глубже… И это не пугает. Не так сильно, как… Чей-то злой окрик ошпаривает нервные окончания. Он звучит так ясно, будто кричащий находится совсем рядом. Однако желания проверять не возникает. Тон лишь сильнее прижимает к груди руку, в сжатом кулаке которой в ритме пульса что-то бьётся: маленькое, тёплое, словно птичка. |