Книга По ту сторону мира, страница 119 – Екатерина Мордвинцева

— Да, — она кивнула. — Там же бабушка? И дедушка? И шаурма?

Я замерла. Я никогда не рассказывала ей о шаурме. Никогда.

— Откуда ты знаешь про шаурму? — спросила я.

— Штифт сказала, — Лина показала на крысу, которая спала на подоконнике. — Она сказала, что ты пришла через шаурму. И что это вкусно.

— Штифт, — я посмотрела на крысу.

— Я не буду это делать, — сказала Штифт, не открывая глаз. — Но я сказала. Это правда.

Мы с Фредриком переглянулись.

— Может быть, когда-нибудь, — сказал он.

— Нет, — Лина покачала головой. — Сейчас. На годовщину. Мы же обещали.

— Обещали? — я не помнила такого.

— Ты обещала, — она посмотрела на меня серьёзно, как взрослая. — Когда я маленькая была. Ты сказала, что покажешь мне свой мир.

— Ты и сейчас маленькая.

— Я большая, — она надула губы. — Мне уже три.

Я рассмеялась. Фредрик тоже.

— Хорошо, — сказал он. — На годовщину. Обещаю.

Лина кивнула и вернулась к своим каракулям. Я смотрела на неё и думала о том, что, может быть, пришло время. Показать им свой мир. Тот, из которого я пришла. Тот, который стал для меня прошлым.

--

Годовщина нашей свадьбы выпала на субботу.

Мы сидели на кухне — я, Фредрик, Лина и Штифт, которая, по словам Линвэля, «на время командировки будет нянькой». На столе стоял торт, который Грета испекла без магии, и чай, который заварил Линвэль.

— Ну что? — спросила Лина, нетерпеливо ёрзая на стуле. — Мы идём?

— Идём, — я взяла её за руку.

Я вспомнила теорию, которая пришла мне в голову много лет назад. Шаурма как портал. Та самая, из ларька «Алладин». Я заказала её через магический кристалл — специальный, который Линвэль настроил на координаты моего мира.

— Ты уверена? — спросил Фредрик, глядя на меня.

— Уверена, — ответила я.

Курьер принёс шаурму через десять минут. Она пахла так же, как тогда — горячим лавашом, пряным мясом, чесночным соусом. И капустой. Много капусты.

— Это она? — спросил Фредрик, глядя на свёрток.

— Она, — я взяла шаурму в руки. — Та самая.

Я откусила кусочек. Аккуратно, чтобы не испачкаться. И в этот момент мир сложился гармошкой.

Портал открылся прямо на нашей кухне. Он был таким же, как в первый раз — светящимся, переливающимся, с запахом бензина и свободы.

— Это портал? — спросила Лина, не испугавшись.

— Это портал, — я взяла её за руку. — Идём?

— Идём, — она шагнула вперёд.

Фредрик взял меня за руку. Штифт забралась ему на плечо. И мы шагнули в свет.

--

Мы вышли на улицу. Мою улицу.

Я узнала её сразу. Университетская, угол проспекта Мира. Ларёк «Алладин» стоял на том же месте, хотя вывеска была новой, а продавец — другим. Где-то сигналили машины, кто-то разговаривал по телефону, пахло бензином и жареными пирожками.

— Это Земля? — спросил Фредрик, оглядываясь.

— Это Земля, — я улыбнулась. — Моя Земля.

Он смотрел на многоэтажки, которые тянулись к небу. На машины, которые сигналили в пробке. На ларьки с едой, которые стояли на каждом углу. На людей, которые шли мимо, не обращая на нас внимания.

— Здесь... много всего, — сказал он.

— Здесь всё по-другому, — я взяла его за руку. — Но это мой дом. Был.

— А теперь?

— Теперь мой дом — там, — я показала на портал, который всё ещё светился за нашими спинами. — С тобой. С Линой. С нашими.

Он обнял меня. Лина смотрела на всё вокруг широко открытыми глазами.