Книга По милости короля. Роман о Генрихе VIII [litres], страница 163 – Элисон Уэйр

— Тогда ее милость, скорее всего, ни о чем не догадается, – сказал кардинал. – Но главное, не стоит позволять ей делиться своими опасениями или подозрениями с Мендосой. Я постараюсь не допускать, чтобы она встречалась с ним наедине. Пусть даже намек на это дело не достигнет ушей императора. Я внушил его святейшеству необходимость держать все в секрете, пока решение не будет принято.

Гарри поманил Уолси войти в калитку, которая вела в укромный уголок сада, и там они уселись в осененной тенью деревьев беседке.

— За королевой нужно следить, – сказал он.

— Сир, несколько ее дам уже у меня на жалованье.

Значит, Уолси действительно шпионил за Кейт, даже не спросив разрешения. Гарри сурово глянул на него, но кардинал ничуть не смутился и добавил:

— Я позабочусь о том, чтобы ни одно письмо, которое ее милость отправляет или получает, не осталось неизученным.

В тот вечер чувство вины и необходимость создать видимость того, что все нормально, привели Гарри в покои Кейт ужинать. Она была мила и приветлива, как обычно, и он уверился, что супруга ни о чем не подозревает. Но когда-нибудь, может быть очень скоро, ему придется сказать ей о том, что он сделал. Было время, когда они много значили друг для друга и вместе горевали об утрате семерых детей. Памятуя о пережитом, он ни за что на свете не стал бы причинять ей боль. Если бы только он мог найти какой-нибудь способ и облегчить ситуацию для них обоих или, скорее, если бы она поставила его нужды на первое место, как поступала всегда, и сделала бы выход из этого тупика более легким для него.

И тут Гарри как дурак сболтнул лишнее:

— Я раздумываю, не сделать ли Ричмонда королем Ирландии.

Глаза Кейт вспыхнули.

— Это предвосхищает объявление его вашим наследником? – громко спросила она.

— Нет, вовсе нет, – солгал Гарри. – Я планировал женить его на инфанте Марии Португальской, а повышение статуса сделает мальчика более привлекательным женихом.

— Его отвергнут, – сердито возразила Кейт. – Мария – дочь моей племянницы Элеоноры и племянница императора, а Габсбурги и Трастамары не вступают в браки с бастардами.

— Это мы увидим, – хвастливо заявил Гарри, вытирая салфеткой мясной сок с усов. – Переговоры о браке будут идти своим чередом, одобряете вы это или нет.

Гарри пребывал в беспокойстве, но казавшаяся бесконечной череда торжеств должна была продолжаться. Ему хотелось добраться до конца, пусть бы время мчалось быстрее и принесло с собой решение папы по делу о разводе. Ожидание тяготило его. Ему уже тридцать шесть, в таком возрасте непозволительно откладывать зачатие сына. Ведь нужно еще прожить достаточно долго и подготовить его к управлению королевством.

Король пригласил французских послов на очередной пир и усадил на почетные места за столом на помосте рядом с собой и Кейт. Вино лилось рекой, и разговор искрился. Но у Гарри не было настроения для шуток. Неожиданно, отодвинув гобелен из Арраса, появился Уолси и торопливо подошел к нему. Вид у кардинала был такой, будто ему на голову обрушилось небо.

— Ваша милость, ужасные новости! Рим разграблен наемным войском императора.

— Что?! – воскликнул потрясенный Гарри, а Кейт разразилась слезами; послы в страхе переглядывались, все разговоры в зале смолкли. – Расскажите же нам, что случилось, милорд кардинал.