Книга Шейх. Запретные чувства, страница 5 – Ирина Чардымова

И я впервые увидела Алексея Петровича таким. Нет, я и до этого знала, что мой босс скромностью не страдает и нарцизм в нём развит очень хорошо. Но сейчас он предстал во всей «красе». Он настолько расхваливал себя и свой бизнес, что от приторности сводило скулы. И не просто расхваливал, а не забывал приукрашивать.

Я всё это переводила и буквально сгорала со стыда за него, периодически пряча взгляд от шейха.

А ещё я не могла понять моего начальника. Это, каким же надо быть идиотом, чтобы так откровенно врать. Он что думает, что если они находятся за тысячи километров от Москвы, они справки о нём и его фирме навести не смогут?

Да фирма моего босса была очень успешной и занимала не последнее место на российском рынке. Но не настолько, как он тут напридумывал. Да и «партнёров» о которых он тут рассказывал, у нас не было. Мы могли о них только мечтать, глядя им в след и глотая пыль от их скорости.

Теперь понятно, почему Алексей Петрович так себя упаковал сегодня. Хотел на потенциальных партнёров произвести впечатление. Нацепив дорогие шмотки и аксессуары, показать насколько он успешен.

Я с трудом переводила всё это, стараясь говорить как можно убедительнее. Ну а что, я всего лишь переводчик, моё дело маленькое.

Наконец переговоры закончились, и я смогла выдохнуть с облегчением. Сейчас нам предстояло пережить фуршет и мои мучения закончатся.

Никогда бы не подумала, что мне может быть так паршиво на переговорах.

— Ну, теперь они точно наши! — победоносно произнёс мой босс, полностью уверенный в своей победе.

Ничего ему, не ответив, я просто улыбнулась.

— Ты чего кислая такая⁈ — спросил босс и положил свою руку мне на мою пятую точку.

Да что он себе позволяет⁈ Совсем границы попутал?

Я тут же убрала руку босса и отошла от него на безопасное расстояние.

— Всё ершишься? — он смерил меня пренебрежительным взглядом. — Ну и дура ты. — Усмехнулся он. — Другая бы воспользовалась ситуацией, а ты. — Он махнул на меня рукой. — Я скоро заключу сделку века! Да у меня, таких как ты, будет вагон и целая тележка. — Вновь подойдя ко мне, цедил мне в ухо босс.

А я из последних сил сдерживала себя, чтобы не залепить пощёчину по его наглой и самовлюблённой физиономии.

Благо мой босс увлёкся угощениями и на какое-то время забыл обо мне.

— Ну и фуршет. — Скривился он, снова подойдя ко мне. — Лимонад какой-то. — Он показал на напиток в бокале. Они что не могли что-то покрепче сюда налить.

— Они не приемлют алкоголь. — Напомнила ему я.

Алексей Петрович молча фыркнул, а затем, нацепив на лицо фальшивую улыбку, направился в сторону шейха.

— Идём. — Позвал он и меня за собой.

Тяжело вздохнув, я последовала за боссом.

Дарина

Мне очень тяжело давалось общество моего босса. Так как он при каждом удобном случае пытался меня задеть, унизить, показать моё место. По его мнению, он был настоящий король, в то время как я была никем. И не заслуживала уважения с его стороны. Он даже несколько раз пытался ухватить меня за талию или грудь, и только присутствие зарубежных партнёров не позволяло мне залепить наглому начальнику звонкую пощёчину.

— Жду тебя сегодня ночью у себя в номере. — Противно дыша мне в ухо, прошептал он, и снова дал вольность своим рукам. — Отметим победу. Обещаю, ты не пожалеешь.