Книга Умереть не до конца, страница 214 – Питер Джеймс

— Что происходит, Мишутка? – «Мишутка» было его ласковым домашним прозвищем. Бетани не любила называть его Скунсом.

— Я на работе. Не задавай лишних вопросов.

Бетани ухмыльнулась, удивляясь про себя его странным манерам, и промчалась прямо под носом у другой машины. Ослепительно сверкнули фары. Взвизгнули тормоза, и водитель возмущенно просигналил им.

— Блин! – заорал Скунс. – Да тебе никак жить надоело!

— Ты же сам велел не отставать!

— Ага, только смотри, чтобы нас не засекли.

Бетани сбавила скорость. «Эм-джи» умчался вперед. А потом остановился на светофоре, и она притормозила позади него. Скунс увидел затылок водителя. Длинные темные волосы. Похоже, за рулем женщина.

— Может, объяснишь мне, в чем дело? – требовательно спросила Бетани.

— Некогда объяснять. Просто следуй за этой машиной, но держи дистанцию.

Миллиардера-в-пересчете-на-время беспокоил свет фар сзади. Кто его преследует? Неужели полиция? Загорелся зеленый свет, и он прибавил скорости, строго придерживаясь ограничения тридцати миль в час. К его облегчению, машина позади осталась на месте, а затем очень медленно двинулась вперед.

Потом она снова оказалась позади него на следующем светофоре, на перекрестке с Олд-Шорхем-роуд. Затормозив прямо под фонарем, он разглядел, что это всего лишь маленький старый «Пежо-206». Определенно не полицейский автомобиль. Просто какие-то придурки, за рулем баба. Ничего страшного.

Пять минут спустя он остановился на улице около дома Клио Мори и припарковался рядом с помеченным птицами «вольво». Он вывел свой «приус» с парковочного места, а затем загнал туда «эм-джи». Ну просто идеально! У этой сучки не будет никаких оснований что-либо заподозрить.

Остановившись на другом конце улицы, Скунс прятался в тени, с интересом наблюдая за загадочными маневрами. Он никак не мог взять в толк, что происходит. С какой стати женщине прилагать столько усилий, чтобы поставить «эм-джи» на место «приуса», перегородившего сейчас дорогу?

Потом женщина вылезла из машины, и Скунс понял, что ошибся – водителем на самом деле оказался какой-то бородатый тип.

Когда мужик пересел в «приус» и уехал, Скунс вновь залез в «пежо», припарковался неподалеку и набрал номер констебля Пола Пакера.

— Привет! – ответил Пакер. – Как успехи?

— Я нашел подходящую машину.

— Отлично. У меня тут небольшая проблема – срочно вызвали на работу. Ты можешь подождать?

— Сколько?

— Максимум пару часов.

Скунс прикинул: сейчас без десяти одиннадцать.

— Ладно, но только не больше. Дольше ждать я не могу.

— Договорились. Скажи мне адрес.

Скунс объяснил ему, где находится, а затем отсоединился, повернулся к Бетани и велел:

— Снимай трусики.

— А я их и не надевала! – ответила она.

Грейс посмотрел на часы. Семь минут двенадцатого. А затем взглянул на спидометр. Они мчались со скоростью сто тридцать пять миль в час. Огни проносились мимо, а спереди на них наваливалась темнота. Рой старался уберечь Гленна от неприятностей, пытаясь по мере приближения к каждой из машин определить, не полицейская ли она. Что оказалось непросто, поскольку на этом участке дороги было очень много патрульных автомобилей без опознавательных знаков. Правда, ему были известны признаки, на которые следует обращать внимание: два человека внутри, чистый четырехместный автомобиль последней модели и наружные антенны служили лучшими подсказками. Да и к тому же в столь позднее время предпочтение отдавалось машинам с надписями и мигалками – чтобы служители порядка были сразу заметны.