ХАНТЕР ДЭВЕНПОРТ: Что значит «трое»? Ты вообще в курсе, что я существую? Я выиграл грёбаный Кубок с «Тампой».
УИЛЛ ЛАРСЕН: Ох, черт. Дэвенпорт тоже в этом чате??
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Тренер Холлис обосрется кирпичом, когда узнает, что мы здесь, а он всё ещё не может получить приглашение.
ГАРРЕТ ГРЭМ: Хей, Шейн. Сожалею о твоём отце. Джиджи сказала, вы были близки.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Спасибо, мистер Грэм. Да… это было тяжело. Мы очень скучаем по нему.
ГАРРЕТ ГРЭМ: Гаррет. И я понимаю. Даже не представляю, через что ты проходишь.
КОЛИН ФИЦДЖЕРАЛЬД: Это, наверное, можно и не говорить, но никто не говорит Холлису, что вы получили приглашение. Всем ясно?
БЕККЕТ ДАНН: Есть какая-то причина, почему он в изгое у такой крутой группы под названием «Папаши»?
ДЖЕЙК КОННЕЛЛИ: Его жена — стукачка. Она читает его сообщения и докладывает нашим жёнам.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Йо, это жесть. Она взламывает его телефон?
КОЛИН ФИЦДЖЕРАЛЬД: Нет, он сам даёт ей доступ. Холлис говорит, что секреты — это гвозди, которыми строят дом развода.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Этот чувак странный.
ДЖОН ЛОГАН: Как вы, мудаки, умудрились перевести разговор на себя? Жизнь моей дочери в опасности.
ДЖОН ТАКЕР: Жизнь твоей дочери не в опасности.
ДИН ДИ ЛАУРЕНТИС: В опасности, может быть, забеременеть от футболиста. Риск смерти? Маловероятно.
ДЖОН ЛОГАН: Она не забеременеет, потому что они не занимаются сексом.
БЕККЕТ ДАНН: АХАХАХА
ГАРРЕТ ГРЭМ: АХАХАХА
КОНОР ЭДВАРДС: АХАХАХА
ШЕЙН ЛИНДЛИ: БАХАХАХАХАХАХА
ДИН ДИ ЛАУРЕНТИС: Какая погода в Городе Отрицания?
ДЖОН ЛОГАН: Идите все на хер. Вот в чём дело, юные «Брайары». Блейк слишком доверчива для её же блага. У неё пока нет навыков, чтобы видеть насквозь этого придурка. А у меня есть. Айзек Грант — УМПО.
ШЕЙН ЛИНДЛИ:??
ГАРРЕТ ГРЭМ: Я понял — я говорю на языке Логана. У…гроза моей дочери.
ДЖОН ЛОГАН: Именно. Кто вообще называет своего ребёнка Айзеком Грантом? Грёбаные мудаки, вот кто. Он чуть не добился того, чтобы Блейк выгнали из общаги. А поскольку меня нет рядом, чтобы присматривать за этим мудаком, я официально назначаю вас своими заместителями. Особенно тебя, Райдер. Ты теперь практически родственник.
ЛЮК РАЙДЕР: Эм… я не собираюсь вмешиваться в личную жизнь первокурсницы.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Мимо.
БЕККЕТ ДАНН: Я сделаю это. Она симпатичная.
Беккет Данн был удалён из чата «Папаши»
ДЖОН ЛОГАН: Остальные — вы присмотрите за Блейк, поняли меня?
ДИН ДИ ЛАУРЕНТИС: Или смерть.
УИЛЛ ЛАРСЕН: Мы сделаем всё возможное, чтобы присмотреть за ней.
ДЖОН ЛОГАН: Наконец-то, адекватный человек.
ГАРРЕТ ГРЭМ: Да. Наконец-то.
ДЖОН ЛОГАН: Ты намекаешь, что я неадекватен?
ХАНТЕР ДЭВЕНПОРТ: О, чёрт! Только что объявили номинантов в Зал хоккейной славы этого года.
ДЖЕЙК КОННЕЛЛИ: Ссылку?
ГАРРЕТ ГРЭМ: Дайте прочитать, потом обсудим.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: О боже, мы сейчас будем обсуждать хоккей с легендами хоккея.
ДЖОН ЛОГАН: Нет, мы закончили. Присматривайте за Блейк.
ДИН ДИ ЛАУРЕНТИС: Или умрёте.
ДЖОН ЛОГАН: Пошёл ты, Дин. Если бы это была одна из твоих дочерей, ты бы сделал то же самое.
ШЕЙН ЛИНДЛИ: Можно мы поговорим о номинациях в Зал славы?
Шейн Линдли был удалён из чата «Папаши»
Люк Райдер был удалён из чата «Папаши»
Уилл Ларсен был удалён из чата «Папаши»
Он просто ужасный, да?
После месяцев тщательного планирования и бесконечных встреч — с парой великолепных презентаций в придачу — наконец наступает вечер гала-ужина президентов Delta Pi. И я должна признать, мои сёстры по обществу отлично справились с украшением. Центральные композиции Яры выглядят просто великолепно.
