Книга Бывших предателей не бывает, страница 15 – Екатерина Крутова

— А я отобью все достоинство в пенальти! — подхватил Данька. — Надо срочно исправлять настроение! Бармен! Шесть «Клубничных Маргарит» для нашей Марго и ее друзей!

Марго молча кивнула, опускаясь на барный стул. Она чувствовала себя опустошенной и глупой. Ледяная клубника с легкой лаймовой кислинкой холодила язык, но не могла прогнать горечь из души. И тут в шум голосов вклинился саксофон, а следом за ним чистый, бархатный баритон запел.

Strangers in the night

Two lonely people

We were strangers in the night

Up to the moment

When we said our first hello

Little did we know…(пер. с англ. «Незнакомцами в ночи, просто двумя одинокими людьми мы были, пока впервые не сказали друг другу «привет»)

Бестужева замерла с поднятым бокалом. Она знала этот голос. Он звучал по вечерам из-за стены — тот самый, чья «хабанера» отрезвила ее в первую встречу с Олегом. Маргарита медленно, как в покадровой съемке, повернулась к сцене. Там, под софитами, держа микрофон с раскрепощенной уверенностью опытного артиста, стоял мужчина в джинсах и футболке с каким-то мультяшным принтом. Не красавец, не атлет, обычный, которого она никогда бы не выделила из толпы, если бы не голос, отзывающийся резонансом в каждом нерве, в каждой клеточке тела, и не лицо — открытое, располагающее смотреть и ловить каждое слово, точно не песня, а сама душа рвется наружу. Мужчина пел о случайной встрече, о двух одиноких незнакомцах, которых свела вместе ночь. А Марго вглядывалась в исполнителя, пытаясь понять, откуда он кажется ей знакомым. Она определенно где-то уже видела и эту мимолетную улыбку, и этот наклон головы, и приглашающий жест кистью руки…

… Love was just a glance away

A warm embracing dance away…*(вольный перевод с англ. «любовь была на расстоянии одного взгляда и одного танца в теплых объятиях») – вывел певец и посмотрел ей в глаза. Совершенно точно из всех посетителей бара он безошибочно нашел взглядом именно ее, Маргариту Бестужеву, и, завершая песню, поклонился.

Узнавание накрыло так внезапно, что Марго чуть не расплескала бокал — Максим! Бариста из кофейни! Тот, кто рисует солнце на стаканах и помнит, что она заказывает на утро. Так вот, кто поет по ночам и живет за стеной!

Последнее«do-be-do-be-do»растаяла в воздухе и Максим, спустившись со сцены, направился прямо к ней.

— А этот красавчик, похоже, по твою душу, — успела выдохнуть в ухо Кристина.

— Что? Красавчик? — Марго хотела возразить, но передумала. Без фартука, вне стен кофейни, только сошедший со сцены Максим выглядел иначе. Не классическим красавцем, как Олег, а... интереснее, харизматичнее. И, черт возьми, да — привлекательнее.

Максим подошел, улыбаясь так же, как утром, подавая кофе.

— Не ожидал встретить здесь любимых клиентов. Хотя моему рафу далеко до местной «Маргариты», — он кивнул на бокалы.

— Максим? — наконец нашлась Марго. — Это вы? Я имею в виду, вы мой сосед, который...

— ... мешает соседям спать, распеваясь по ночам, — закончил он фразу. — Да, каюсь. Не всегда слежу за временем. Если мешаю, стучите в вентиляцию, кажется, у нас кухни граничат?

— И балконы… — зачем-то уточнила Марго, а Максим улыбнулся еще шире.

— Видимо, так. Если постараться, могу подавать вам кофе прямо из окна.

Девушка представила эту картину: