Книга Дикие сердца, страница 50 – Джессика Питерсон

Господи, почему она выглядит такой милой рано утром? Мой взгляд скользит вниз по ее ногам и обратно. Впервые на ней что-то более-менее нормальное: джинсы и белая футболка. Волосы собраны в хвост.

Она еще и в очках. Я подхожу ближе к входу и смотрю на них через дверь с сеткой от насекомых.

Черт, с каких пор мне нравятся девушки в очках?

— Я так рада, что ты решила присоединиться к нам сегодня, – говорит Пэтси. – Надеюсь, тебе лучше?

Молли молчит мгновение.

— Да, лучше. Думаю, мне нужно было время, чтобы… все переварить. На работе тоже было сумасшествие, это не помогало. Я просидела за ноутбуком целый день.

— Но надеюсь, впереди что-то интересное?

Молли улыбается.

— Надеюсь, да. Добавить острый соус в омлет?

Городская девчонка действительно делает что-то приятное для кого-то другого? Я в замешательстве.

Пэтси засовывает противень с хэшбрауном из батата в духовку.

— С удовольствием, спасибо. Я держу его там, в шкафу справа от плиты. Мы его так быстро расходуем – ковбои поливают все «Техасским Питом»^[34].

Молли тянется к полкам, ее футболка задирается, обнажая загорелый кусочек живота и бока. Именно тогда я вижу надпись, выложенную стразами на одежде: «Я РОСКОШЬ».

Мне не хочется, но я улыбаюсь. Футболка нелепая, но я начинаю думать, что, может, в этом и заключается смысл.

— Я не вижу острого соуса, – говорит Молли.

Пэтси выпрямляется.

— Наверное, опять закончился. Там наверху еще несколько бутылок, кажется. Сейчас принесу стремянку…

Я открываю дверь.

— Я сам.

Женщины оборачиваются на звук моего голоса.

Рука Молли тут же взлетает к очкам.

— Иисусе, Кэш.

— Доброе утро и тебе тоже.

— Надо было догадаться, что ты придешь. Всегда первый встаешь.

Пэтси пересекает кухню, чтобы поцеловать меня в щеку.

— Хорошо спал?

— Не очень. А ты?

— Я в порядке.

Я направляюсь к плите. Молли отходит в сторону, все еще не отпуская оправу очков. Ей стыдно за них?

— Сколько бутылок острого соуса нужно? – спрашиваю я.

Молли прокашливается. Она босиком, и я возвышаюсь над ней.

— Одной хватит.

Я протягиваю бутылку «Техасского Пита».

Она смотрит на соус. Смотрит на меня.

— Спасибо.

— Открыть?

— Сама справлюсь. – Она берет бутылку.

— Вкусно пахнет. Что готовишь?

Молли снимает зеленую пластиковую ленту с крышки соуса.

— Омлет из яичных белков. Я бы предложила тебе, но ты придурок, так что нет.

Я смеюсь.

— В тот день я действительно вел себя как придурок. Извини.

— Так-то лучше.

— Может, вам нужно поговорить? – спрашивает Пэтси.

— Нет, – отвечает Молли.

Я улыбаюсь Пэтси.

— Это было бы замечательно, Пэтси, спасибо.

— Я буду в кладовке. Зовите, если понадоблюсь.

Молли пытается открутить крышку «Техасского Пита».

— Ты всегда встаешь так рано? – спрашиваю я.

Она не поднимает глаз, когда отвечает:

— Иногда, когда много дел.

Я киваю на бутылку:

— Может, помочь?

— Нет.

— Я правда прошу прощения.

— Мне правда все равно.

— Дай мне загладить вину.

Она сжимает зубы, пытаясь открутить крышку.

— Не стоит.

— У нас на прошлой неделе родился новый жеребенок. Группа Эллы приедет посмотреть на него сегодня. И на маленьких козлят тоже.

Это привлекает внимание Молли.

— У вас есть маленькие козлята?

— Конечно, есть. Они едят траву, которую коровы не трогают, так что мы используем пастбища более эффективно. У Салли еще есть подработка – она делает козий сыр.