Книга Девушка из стекла, страница 78 – Юлия Кот

Проходя мимо Эдриана, отец кивнул ему, и парень присоединился к нашей процессии, шествовавшей к противоположной двери. Единственное, что успокаивало, – это присутствие Ван Торна, отбивавшего каблуками ленивый ритм позади.

Мужчины распахнули перед нами двери, и я оказалась в комнате, судя по всему, служившей отцу кабинетом и залом совещаний.

На стенах, обитых темными деревянными панелями, висели карты. Некоторые из них выглядели так, будто им было не меньше трех сотен лет. У одной из стен стоял диван, обитый изумрудным бархатом. Эдриан тут же плюхнулся на него. Он со скучающим видом вытянул ноги и сложил руки на груди. Казалось, Эдриан вошел в собственную комнату, а мы лишь стали невольными свидетелями его отдыха. Он взял книгу с широкого стеллажа, полного старинных фолиантов, и принялся ее листать, накручивая прядь волос на палец.

Отец сел во главе длинного, массивного стола из красной древесины. На его поверхности кто-то разложил пергамент с записями, несколько чернильниц, перья, карты и книги в кожаных обложках. Создавалось ощущение, что несколько минут назад здесь кипела работа и прервалась лишь на мгновение. По обе стороны от стола стояло несколько стульев, и отец жестом пригласил меня сесть.

Ван Торн прислонился к стеллажу со свитками, стоявшему у другой стены, и надвинул шляпу на глаза так, что лицо скрылось в тени. Стражники встали по обе стороны от двери, их глаза словно остекленели – они смотрели прямо перед собой, и их лица не выражали никаких эмоций.

Я с трудом отодвинула тяжелый стул и присела, чувствуя слабость в ногах. Я давно не ела, и головокружение давало о себе знать. Неуклюже схватившись за стол, я зажмурилась, ожидая, когда темнота перед глазами рассеется.

— Плохо себя чувствуешь, Вероника? – спросил отец, тон его был отстраненным и холодным.

— Нет, все нормально, – еле слышно пробормотала я.

— Конечно, нормально, – фыркнул Ван Торн. – Она никогда не видела магии, совершила переброс через портал, стояла посреди зала с этими напыщенными… – Он сдержался, чтобы не ругнуться, кашлянул и продолжил: – И даже ничего не ела. Думаю, еще пара часов, и она свалится без чувств, а мы будем отскребать ее от пола.

Ван Торн достал трубку из кармана, она в мгновение ока зажглась. Мужчина выпустил изо рта несколько колечек, а затем густое облако дыма. Запахло травами.

Отец сузил глаза и приказал одному и стражников:

— Салем, выйди и попроси, чтобы нам принесли еду и напитки прямо в кабинет.

Мужчина мигом вышел из комнаты. Спустя несколько минут он вернулся в сопровождении служанки с подносом, на котором лежали фрукты, сыры, несколько ломтей хлеба и запеченные овощи. В животе жалобно заурчало.

Другая служанка внесла бокалы, кувшин с водой и бутылку с искристой жидкостью, вероятно вином. Содержимое было прозрачным, но переливалось тысячами блесток и пузырьков. Девушка поставила перед отцом бокал и наполнила его. Ван Торн отрицательно покачал головой. Когда она взглянула на меня, я прохрипела:

— Только воды.

Служанка наполнила мой бокал. Я тут же его осушила, и она, улыбнувшись краешком рта, долила еще.

Когда девушка подошла к Эдриану, тот выхватил у нее из руки бутылку и прошипел:

— Вон отсюда.

Девушка покорно опустила голову и засеменила к выходу, стражники распахнули перед ней дверь. Один из них покосился на Эдриана, явно недовольный его отношением к служанке.