Книга Английская жена, страница 157 – Эдриенн Чинн

Софи зашла в рыбацкий магазинчик Эммета и вынула из кармана коробочку, которую ей передала Флори. Внутри, на подушечке из белого атласа лежал золотой медальон на тонкой цепочке. Она положила коробочку на верстак и открыла медальон, украшенный тонкой филигранью. В левой его половинке она увидела невероятную красавицу с тонким овальным лицом в ореоле пшенично-светлых волос, очень похожую на Бекку. Справа была стриженная темноволосая девочка лет пяти. Софи присмотрелась – и точно. Это она сама. Папа сделал это фото в ее день рождения. Под белой подушечкой лежала сложенная вчетверо записка.

Дорогая Софи!

Это медальон твоей бабушки Уиннифред.

У меня нет никого, кому я бы хотела его передать. В нем – вся моя любовь к тебе.

Твоя мать Элли

— Вот куда ты сбежала, принцесса Грейс! – В дверях в лучах яркого сентябрьского солнца стоял Сэм. – В доме было слишком шумно, я вышел поискать Эммета. Он любит чизкейк с морошкой, который готовит Флори.

Софи никак не могла привыкнуть к тому, как преображается Сэм в разной одежде. В этот раз он надел идеально пошитый темно-серый костюм. Щеки и подбородок были тщательно выбриты. Лишь теплые карие глаза и дразнящая улыбка выдавали прежнего, так хорошо знакомого ей человека.

— Похоже, весь город собрался проводить Элли. Наши бойцы уже второй раз едут в Уэсливилль за продуктами, чтобы всех накормить. – Сэм подошел к окошку и сложил руки на груди. – Бекка сказала, что ты собралась в Нью-Йорк.

— Да, мне нужно уехать. Надо что-то делать с квартирой.

— Что делать?

Софи пожала плечами.

— Я безработная, Сэм. Нужно искать новое жилье. Ты даже не представляешь, сколько я платила за квартиру! Если я останусь в ней, все мои сбережения разлетятся на аренду.

— Ты быстро снова встанешь на ноги. Только смотри, не надевай больше те жуткие туфли, в которых приехала сюда в прошлый раз.

— О, это были страшно дорогие туфли. Jimmy Choo. Но пришлось их выкинуть. А из того бархатного костюма – сшить подушечки на диван. Представляешь?

Сэм рассмеялся:

— Что и говорить, достойная кончина.

— Сэм, я должна кое-что сказать тебе. То, что узнала от тети Элли, когда в последний раз видела ее.

— Не нужно ничего говорить, Софи.

— Почему?

— Потому что я знаю, что ты сестра Уинни, не кузина.

— Откуда?

— Эммет рассказал. После пожара. Думал, что я тогда откажусь от тебя.

— Эммет знал? Но откуда?! Элли никому и никогда не говорила этого, даже Флори.

— Понятия не имею.

— А что еще он знает? Обо мне или о моем отце.

— Больше ничего. А что еще он должен знать?

То есть Эммет не в курсе, что Джордж – и его отец тоже. Но как он тогда узнал о беременности Элли? Надо поговорить с ним. Прости, Элли, но я не буду хранить эту тайну. Пора наконец открыть ее.

— Мне кажется, это довольно странно, нет? Ты и я. А Уинни при этом – моя сестра.

— Немного, конечно, странно, но мы-то с тобой не родственники, – развел руками Сэм. – Так что я ничего не имею против. Элли была чудесной. Жаль, что ты почти не знала ее.

Софи вздохнула:

— Очень жаль. Но я занималась карьерой. Хотя в последние пару лет… не знаю, мне казалось, что чего-то недостает. У меня никогда не было серьезных отношений. Брак моих родителей служил плохим примером. Да и я все время выбирала не тех. Думаю, поэтому я от любых отношений ждала, что они скоро закончатся. Поэтому мне не хотелось ни к кому привязываться. Берегла себя от травм.