Книга Скопированный, страница 51 – Эрин Боумен

Я сжимаю бумажку в кулаке. Я уверен, что могу спокойно обнародовать эти два имени.

Если Харви не переметнулся, если он непытается мне помочь, то почему тогда он дал мне

даже одно имя, которое может мне помочь избежать пыток?

Я изучаю список, пока я не запоминаю его. Потом я сворачиваю бумажку и глотаю ее как

таблетку.

* * *

Харви ведет себя так, как если бы за ночь ничего не изменилось. Я снова в его

лаборатории для допросов, прикованный к креслу, лоток с инструментами ждет рядом. И

только когда входит Копия меня, появляются некие признаки новой преданности. В Харви

возрастает интерес в двойной проверке моих ремней. Я надеюсь, что из нас двоих он не отдает

что-то взамен.

Копия меня щелкает тумблером и зеркальная стена, мерцая, оживает. Стекло, которое

во время моих предыдущих посещений только отражало комнату, теперь транслирует видео

происходящего в прямом эфире во всем Комплексе. Я могу разглядеть подсвеченные проходы

в производственной лаборатории, работающие доки в центре отгрузки. Видео с другой камеры

транслирует членов Ордена сидящих на рабочих местах в диспетчерской, нажимающих кнопки,

тараторящих в микрофоны и изучающих видеотрансляцию. Неудивительно, что меня так легко

поймали, когда я пытался сбежать.

— Грей, круто выглядишь, - говорит он, покосившись на униформу Ордена, которую я до

сих пор ношу, с тех пор как я вчера махнулся нашими одеждами. Он не удосужился изменить

это. Это, наверное, напоминание. Способ вытащить из моей памяти картинку с убийством

Блейна, не произнося при этом ни слова.

— Новый день допросов, - продолжает он. - Сегодня ты будешь сотрудничать, или все что

Харви сделает с тобой... - он подходит к стеклянной стене и стучит по видео, показывающую

Эмму, ссутулившуюся в своей камере... - будет сделано с ней.Понятно?

57

Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)

Я не могу на него смотреть. Если я это сделаю, я сломаюсь и начну его проклинать, а я не

хочу давать ему чувство удовлетворения от знания того, что я испытываю боль. И что я сломан.

И ненавижу его каждой фиброй своего существования.

Он возвращается назад и садится на свой стул, закатывая рукава рубашки - моей старой

рубашки, той, которую Экспаты дали мне, когда я впервые прибыл в Пайк. Его левое

предплечье все еще без обожженных шрамов, и факт того, что он еще не был отмечен, чтобы

полностью походить на меня - единственная вещь, удерживающая меня в рассудке. Иначе, у

меня бы было ощущение, что я смотрю на себя. Это как будто бы я держал пистолет, что убил

Блейна.

— Начнем с «Предвестника», - говорит он. - Где он был отпечатан?

— Я не знаю, честно.

— И я честно тебе не верю. Малдун? - Он машет Харви, который выбирает нож.

Даже со знанием того, что все, что сделают со мной, будут делать с Эммой, я замер,

ожидания, пока лезвие не прикоснулось к моему мизинцу... пока не наступила угроза

удаления... и только после этого я сдаюсь. Мне хочется в этот момент выглядеть убедительным.

— Стойте, - задыхаюсь я. - Я не могу помочь с газетой, клянусь, но в Таеме есть шпион

Повстанцев, который работает в Ордене. Что-то типа Кристины. Она помогла мне осенью

достать вакцину.

— Мы уже знаем о ней, - отвечает Моя Копия. - И она уже как несколько месяцев мертва.