Книга Мир Аматорио. Неделимые, страница 138 – Мари Мур

Мой взгляд пробегается по гравировке, и я закрываю коробочку. Собираюсь уйти, но шериф останавливает меня.

— Ты не уйдешь отсюда, пока не подпишешь бумаги, – шериф протягивает мне ручку.

Я обхожу стол и беру документы, чтобы прочитать их.

— Это не то, – ублюдок выдергивает из моих рук папку.

Он начинает копаться в ящиках и искать папку. Проходит несколько минут, и я теряю терпение.

— Долго еще?

— Жди.

Я замечаю камеру наблюдения в углу, отворачиваюсь и прохожу в соседнюю комнату. Опускаюсь на скамейку и тру шею, разминая ее. Слышу, как шериф поднимается со стула, его колесики со скрипом проезжают по кафелю. Затем он встает передо мной и… резко захлопывает дверь решетки.

Какого хрена?

Я мгновенно поднимаюсь и хватаю прутья решетки. Но шериф просовывает в замок ключ и закрывает меня в камере.

— Что ты творишь, твою мать? – рявкаю я.

Я хватаюсь за решетку и начинаю трясти ее.

— Ты убедился, что кольцо не краденное! Выпусти меня!

Шериф закатывает глаза, будто я непослушный ребенок. Затем берет кружку со значком шерифа и начинает спокойно потягивать из нее кофе.

— Кольцо ты получил обратно, – заявляет этот кусок дерьма. – Ты в курсе, что тебя ищет отец?

Я качаю головой, и он ухмыляется.

— Рассказывай, зачем ты сюда заявился. Если я услышу историю о том, что тебя потянуло в родные края, то я звоню в Бостон. И ты будешь дожидаться, когда за тобой приедут, за этой решеткой.

Я свирепо смотрю на него.

— Я ничего не нарушал. Ты не имеешь права держать меня здесь.

— Я так и думал, – он делает глоток.

Развернувшись, шериф снимает трубку и набирает номер. Я слышу гудки, после чего в динамике раздается женский голос.

— Это Малькольм из Техаса. Соедини меня с детективом Джонсоном. У меня для него кое-что есть, – он улыбается мне. – Думаю, ему будет интересно…

Я стискиваю зубы.

— Не делай этого.

Снова трясу решетку, но дверь не поддается.

С убийственным спокойствием шериф пьет кофе, и я мысленно проклинаю решетку, которая удерживает меня, чтобы врезать этому ублюдку.

— Что ты хочешь? – спрашиваю я и просовываю сквозь прутья коробочку. – Забери это кольцо. Оно стоит более триста тысяч. Выпусти меня, и мы уедем сегодня.

— Если бы я встретил тебя лет тридцать назад, я бы послушал тебя и взял это кольцо. Ты бы смог меня подкупить, – он продолжает держать трубку. – Но сейчас под конец жизни я не собираюсь пачкать руки.

Я ударяю по решетке и качаю головой. Черт возьми. Если полиция узнает о том, что мы здесь…

— Повесь трубку, иначе наша кровь останется на твоих руках! – кричу я.

Его брови удивленно приподнимаются, будто он не ожидал это услышать. Я сам от себя этого не ожидал. Но этот ублюдок не оставил мне выбора.

— Детектив Джонсон слушает, – на другом конце линии раздается мужской голос.

— Это Малькольм. Как твои дела? – спрашивает шериф. – Я уже два месяца прошу тебя отправить мне спиннинг из «Cabelas».

Я слышу, как в трубке детектив что-то ему отвечает.

— Ты же знаешь, что я не доверяю этим интернет-магазинам. Они обязательно пришлют какой-нибудь брак, а потом будут говорить, что повредили товар при доставке. Мне нужно, чтобы ты пришел, покрутил его в руках, посмотрел, что с ним все в порядке. Сложил в коробку и отправил мне в Техас. Неужели я так часто о чем-то прошу? – спрашивает шериф, не отрывая от меня взгляда.