Книга Травма, страница 120 – Оля Олич

— Уже? – подала голос я, чувствуя себя обделенной. – Так быстро?

— Эш, это важно, – тут же сказал Майк, повернувшись ко мне и вздохнув от усталости, – просто подожди, и все.

— Ладно, – выдохнула я, – я понимаю, все хорошо. Со мной Глория…

— Я остаюсь на пару дней точно, – тут же пролепетала мама, – мне в любом случае нужно помогать Гло с магазином.

— А кто будет с Эш? – практически шикнул Майк, из-за чего меня слегка передернуло.

Когда-нибудь я привыкну к не особенно эмоциональным, но жестким всплескам экспрессии. Я не винила его за этот тон. Он переживал, и я тоже переживала. Но теперь почему-то не за себя.

— Вуд может еще кого-то схватить? Например, Глорию? – взволнованно спросила я. – Вдруг его так и не найдут?

— Мне кажется, гребаные копы покрывают своего. Не знаю, Эш, все бред. Нужно звонить Маркусу.

— Чем он поможет? – непонимающе уставилась я. – У него есть знакомые?

— Все потом, – отрезал Нолан, – как-нибудь расскажу, не сейчас. – Он словно готов был сорваться из палаты в любую секунду, и меня это очень напрягало. – До завтра, наверное?

— До завтра, – попрощалась я, – напиши хотя бы.

— Постараюсь, – уклончиво выговорил Майк, и с каждым сказанным им словом мне становилось все тревожнее.

Мне казалось, что все не так просто и он не хочет делиться со мной какой-то информацией. А с другой стороны, я не хотела больше себя накручивать. Ему нужно съездить к семье, а потом он вернется ко мне – и все будет хорошо.

Эта мысль немного вернула меня в тонус: я отпила своего сока, а затем посмотрела на маму.

— Уже готовят документы, скоро поедем домой. Я сварю бульон, ты нормально поспишь…

— Викки! – вдруг опомнилась я. – Она все знает?

— Да, конечно, – сказала тетя, – она звонит каждые несколько часов.

Бедная Викки! И что это за медовый месяц? Вся на нервах и тратит время на звонки… Хотелось поскорее оказаться дома и написать ей целый текст, но пока что Майк не ушел. Он несколько секунд проверял телефон, а затем чуть криво улыбнулся мне.

— Все, мне пора… – Майк легонько коснулся моего лба губами, а я успела тронуть его запястье, прежде чем он ушел. – Скоро вернусь.

— Пока, Майк, – выдохнула я, на самом деле очень сильно расстраиваясь.

Но не из-за того, что он оставил меня, а потому, что он не смог рассказать всего сразу. Может, пока мне это и не нужно, но Маркус…

Что такого может сделать Маркус, чего не может полиция? Я знала, что из их команды он был одним из самых подкованных в плане переговоров и прочего, ведь он был переводчиком, да еще и с арабского…

Сейчас думать об этом не хотелось от слова совсем. Пока я поднималась с койки и пыталась найти равновесие, меня придерживала мама, а Глория занималась документами на стойке регистрации.

Ходить я могла, но дискомфорт от перемотанного бинтами тела все еще сохранялся. Не видать мне теперь ни долгих прогулок, ни долгожданных поездок на велосипеде – буду валяться на кровати и последние дни отдыха втыкать в телефон…

В прежнее время, пока я училась, я могла только мечтать о таком отдыхе. Сейчас же, глядя на ситуацию с другой стороны, мне хотелось побольше времени провести с Ноланом. Мысль о скором возвращении в Сиэтл казалась мне дикой. Я не хотела приближать это время.

Глория отвезла нас домой; пока я ехала, мне все казалось, что я живу в сюрреалистичном сне, наполненном либо сумасшедшими моментами, либо же просто ужасными, но затем, задумавшись о своей жизни в целом, я была немного расстроена тем, что все так… вовремя и не вовремя одновременно.