Книга Простить или убить?, страница 63 – Соня Бейтман

— Конечно, мам!

Я встала, Джослин последовала за мной. Мы подошли к Кристал в тот момент, когда она говорила:

— …Успокойся, детка. Я ни слова не понимаю. Выдохни. – Она замолчала и удивленно вскинула брови, слушая Морин, и вдруг лицо у нее напряглось и побелело. – Она что? – хрипло переспросила Кристал. – Умерла? Не может быть…

Мы с Джослин тут же кинулись с обеих сторон к Кристал и обняли ее, чего она, похоже, даже не заметила. Первым делом я с ужасом подумала о Паджетт: неужели с ней произошло несчастье? Мне отчаянно хотелось влезть в разговор и расспросить о подробностях, но пришлось подождать.

— Хорошо. Хорошо, дорогая, – продолжала говорить Кристал, – просто дыши. Набери воздуха… вот, теперь задержи. Держи. Хорошо, теперь выпускай. Медленно-медленно. Молодец. Давай еще раз. Не останавливайся. – Она подняла голову, оглядела нас с Джослин и моргнула, смахивая слезы. «Шара», – произнесла она лишь губами.

Джослин ахнула, а я ощутила одновременно горе и чувство вины из-за облегчения, что речь не о Паджетт. К нему добавилось и чувство вины, но это вина того рода, что во все времена испытывали женщины, пытаясь уснуть, но вспоминали, что не всем еще помогли.

— Морин? Ты там дышишь? – сказала Кристал в трубку. – Хорошо, продолжай. Сейчас это твоя главная задача: дышать. Где Паджетт?.. Хорошо, замечательно. Нет, думаю, она не будет возражать, если ты ей позвонишь. Не стоит тебе оставаться одной. – Она снова помолчала. – Послушай, остальные как раз со мной. Лекси и Джослин. Я поговорю с ними, и мы решим, что делать дальше. Я тебе сразу перезвоню. Хорошо? – Тут у Кристал прорвались слезы, которые она так старательно сдерживала. – Дорогая, я знаю. Ничего не делай, просто дыши. Я скоро приеду. Хорошо. Жди звонка.

Дрожа, Кристал медленно опустила трубку и обхватила себя руками, продолжая сжимать в ладони телефон.

— Шара, – прошептала она. – Она… она покончила с собой.

От шока меня словно накрыло белой пеленой, и с минуту я думала, что вот-вот потеряю сознание. Но пелена рассеялась, и я смогла устоять на ногах. Мне хотелось что‐то сказать, но фразы не складывались: видимо, слова были не те.

Так и подмывало заявить, что Кристал ошибается и Шара никогда такого не сделала бы. Никто из нас не сделал бы.

Зачем убивать себя, когда наконец обрела свободу?

Джослин прервала молчание после шокирующего известия.

— Ты права. Сейчас Морин не должна оставаться одна. Давайте все поедем ко мне. У нас много места, много еды, всего много. Если Морин слишком… распереживается, может остаться на ночь. Да и вы тоже. Ну… что думаете?

Во взгляде Джослин боролись страх и надежда, от этого разрывалось сердце. Она очень хотела всем угодить, прямо как в детстве. Зато стало понятно, почему тот жестокий ублюдок выбрал ее в жены.

— Прекрасная идея, – решила Кристал, взяв Джослин за руку, и посмотрела на меня: – Лекси, ты с нами?

Я кивнула:

— Без сомнений.

Согласовав план действий, Кристал стала перезванивать Морин, а мы с Джослин пошли сообщать новость детям. По крайней мере, ребята провели несколько счастливых часов в зоопарке. Но теперь время, когда мы вырвались из хаоса, оставшегося после смерти мужей, закончилось.

Оказалось, что хаос никак не хочет нас отпускать.