Книга Медведь, страница 21 – Джулия Филлипс

— А в офис шерифа ты позвонила? – спросила Сэм.

— Ну да.

— И они его нашли?

— Вряд ли.

— А быстро они туда добрались?

— Не знаю, – ответила Элена, – я только потом уже им позвонила. Как-то глупо себя ощущала.

— Почему глупо?

— Ну… а что я могла им сказать? Медведя-то уже не было. Я сама видела, как он ушел. Мы посмотрели друг на друга, и он двинулся в лес.

Ерунда какая-то.

— Они же нам велели звонить. Чтобы попытаться его отследить.

— Ну да, – подтвердила сестра. Голос у нее был рассеянный.

Потом Элена перевела разговор обратно на медведя. О нем она говорила сосредоточенно, подробно. Даже почтительно. Долго описывала тело зверя, его невероятные размеры. Какие толстые у него лапы, какой густой запах, какую силу он источает. Рядом с медведем Элена будто бы стала острее видеть и лучше слышать, словно от потрясения обрела неожиданную чувствительность. Медведь посмотрел прямо на нее. Изучил ее. Глаза у него маленькие, близко посаженные, яркого оранжево-желтого цвета, обведенные черным. Когда они стояли так близко друг к другу, нос у зверя дергался. Он втягивал ее запах.

Элена говорила об этой встрече так, как можно рассказывать о встрече с ангелом или о том, как с тобой заговорила неопалимая купина, – ну или, подумала Сэм, как если бы гризли подошел, встретился с тобой взглядом и не причинил никакого вреда. Удивительное же событие – столкнуться с опасностью вплотную и не пострадать. До встречи с медведем день у Элены наверняка был унылый и местами раздражающий, но после появления зверя сам факт того, что она жива, превращался в чудо.

Загудел сигнал парома. Сэм плотнее прижала трубку к уху. Даже сквозь оглушительный гул голос у Элены был ясный и радостный. Возбужденный. Живой.

А вот когда она переключилась на остальные подробности, которые казались сейчас Сэм более важными, тон у нее снова стал обычным. Даже не просто обычным, а особенно спокойным и безразличным. Когда приехала полиция? Пошел ли зверь за Эленой до самого дома? Не страшно ли ей теперь ходить на работу? Сестру, похоже, все это не волновало.

— Лучше возьми завтра машину, – посоветовала Сэм. – Только отвези меня утром на пристань. А днем я могу пешком дойти до города и встретиться с тобой.

— Не, все нормально, – отозвалась Элена легкомысленно. – Бери машину ты.

— Нельзя же тебе и дальше ходить по этой тропе, раз теперь ясно, что медведь бродит где-то рядом и выходит к людям.

— Да ну, ничего страшного.

— Элена, ну пожалуйста.

Сестра согласилась, хотя, судя по голосу, совсем не боялась, чего Сэм не понимала. Сама она как раз испугалась. Все то время, пока паром подходил к берегу, пока Сэм спускалась на автомобильную палубу, а потом Бен, державший канат, ухмыльнулся ей и она сошла с парома на деревянный причал, – все это время она беспокоилась о том, что медведь подошел настолько близко.

На прошлой неделе возле их дома он подобрался еще ближе, но тогда ей было спокойнее: они с Эленой были вместе, и от медведя их отделяли стены. Сегодня Элена оказалась одна с хищником в лесу, и между ними был только дурно пахнущий воздух. Совсем другое дело.

Сэм шла к машине и чувствовала, как у нее подгибаются ноги. Она представляла себе ужас, пережитый Эленой. Как сестра устало шла домой, ковыляла по неровной земляной тропе нога за ногу и услышала движение. Поняла, что рядом кто-то есть.