Книга Все наши цвета, страница 10 – Инма Рубиалес

— Наверняка этому есть объяснение, – добавляет мой друг, забавляясь. Зная его, можно не сомневаться: он будет дразнить меня несколько дней.

— Может, ты уже снимешь с меня эту штуку?

— Не уверен, Логан, получится ли.

Просто замечательно. Он в настроении насмехаться.

Я знаю Кенни уже много лет. Это крупный парень с длинными каштановыми волосами и руками, покрытыми татуировками, – постоянный клиент тату-салона, где я работаю. Он решил забить всю спину, и мы провели вместе так много часов, что стали друзьями. И теперь он единственный человек, чье присутствие я могу выносить.

Но не сейчас.

— Смотрите, – говорит он стайке девушек, которые проходят мимо нас с пакетами в руках. – Да, это Логан Тернер. Он в наручниках. На лестнице. Каков парень, а?

Я бью его по голени, пока они со смехом уходят.

— Какого черта ты творишь?

— Да пошел ты. Я из-за тебя пиво не допил.

— В десять утра?!

— Для пива подходит любое время! – восклицает он.

Я взмахиваю рукой в наручниках, чтобы привлечь его внимание. Кенни присвистывает.

— Ну, так ты расскажешь мне, что произошло?

— Давай ты сначала снимешь с меня наручники?

— Не-а. – Он вальяжно прислонился к перилам. – Я слушаю.

Я откидываю голову, чтобы запастись терпением. Кенни продолжает улыбаться. Уверен, он наслаждается моментом, и неудивительно. Ситуация, мягко говоря, жалкая. И в довершение всего у меня до сих пор болит голова.

— Я вчера поцеловал девушку, – начинаю я.

Он энергично кивает.

— Разумеется. Я же там был. Ну, я и все остальные.

И все остальные. Ну просто замечательно.

— Это подруга Линды.

Кенни морщится.

— Ну ты и попал.

— А то я не знаю.

— Как ее зовут?

— Лия.

— Не знаю такой.

— Счастливчик.

— Дай угадаю, ты ее разозлил и она оставила тебя здесь?

— Именно. А теперь можешь оторвать свою задницу и снять это с меня?

Кенни собирается помочь, но тут ему приходит мысль получше.

— Скажи волшебное слово.

— Ты что, издеваешься?

— Хочешь, чтобы я отказался помогать и ушел?

Я убью его.

— Пожалуйста. – Мне уже не до гордости.

— Пожалуйста – что?

— Пожалуйста, сними эти чертовы наручники.

— Попроси как следует.

— Кенни. – Мы обмениваемся взглядами, и, поскольку он, похоже, даже пальцем пошевелить не собирается, я в конце концов уступаю. – Можешь, пожалуйста, снять с меня наручники?

Мы продолжаем смотреть друг на друга. К счастью, вздохнув, он решает сжалиться надо мной.

— Мог бы постараться получше. Этот номер больше не пройдет. – Он наклоняется, чтобы разобраться с наручниками, и морщится: – Мужик, от тебя смердит.

Я не спорю. Просто снова откидываю голову и прикрываю глаза от боли. Похмелье меня доконает.

— Меня уже тошнит от всего этого, – хнычу я.

— Вот и все. Проблема решена, ковбой.

Стремительно поворачиваюсь к нему, не сразу осознав, что я наконец-то свободен. Отползаю подальше от лестницы и встаю. Инстинктивно я хватаюсь за запястье: оно горит, кожа покраснела. Кенни держит в руках расстегнутые наручники. Нахмурившись, я поднимаю на него взгляд.

— Как, черт возьми?..

— Это не настоящие наручники. К ним не нужен ключ. – Кенни демонстрирует, как при нажатии на крошечную кнопку они легко расстегиваются. – Тебе не хватает опыта, братан.

Я в замешательстве хватаю ртом воздух.

— То есть я и сам мог их снять?

— Будь ты немного умнее, пожалуй, да. – Он похлопывает меня по спине, чтобы подбодрить. – Не переживай. Мы принимаем в нашу семью всех без исключения.