Онлайн книга «В этот раз по-настоящему»
|
— А-а. – С тем, что, надеюсь, звучит всего лишь как простое любопытство, я спрашиваю: – Думаешь, так и есть? — Не знаю. – Она пожимает плечами. – Мне нужны доказательства. Я слышала, они скоро вместе дадут большое интервью, так что… возможно, тогда и выясним? – Она замолкает, пожав плечами. Я быстро извиняюсь и направляюсь прямиком к своему столу в другом конце зала. Только усевшись между Ма и Эмили и спрятав лицо за ламинированным меню со множеством красивых фотографий баоцзы, я позволяю себе расслабиться. Затем, пока родители спорят, какие клецки заказать (Ба заводит страстную, трогательную речь о том, что клецки со свининой и шнитт-луком были знаковым блюдом его детства и он всегда, когда ест их, вспоминает о доме. Ма наносит ответный удар суровой статистикой: когда мы заказывали клецки со свининой и шнитт-луком в прошлый раз, мы съели только 40 процентов из них, и к тому же разве он не видит, что креветочные со скидкой?), а Эмили втихаря вписывает в заказ все варианты десертов, имеющиеся в наличии, я вынимаю из кармана телефон и ввожу в поле поиска свое имя, хотя и обещала себе этого не делать. Комментаторы, увы, тоже разделились:
Я прячу телефон; в желудке бурлит. Как бы ни хотелось не признавать правоту Кэза, все именно так, как он предсказывал: план не сработал на все сто, как я надеялась. А это значит, мы все еще в опасности. К тому времени, как моя семья возвращается из ресторана домой, я полна решимости найти способ отвлечься. Нужно что-нибудь, что вытеснит прочь все мысли о Кэзе, о поцелуе и об обсуждениях в Сети. То, что позволит мне достичь состояния абсолютного, блаженного дзэна. Обычно в поисках отдушины я просто пишу, но в эти дни творчество лишь напоминает мне о «Крейнсвифте» и моем эссе, что снова возвращает меня к Кэзу. И я решаю отправиться на пробежку. Если не замечать явной иронии, что я буквально бегуот проблем, идея кажется отличной. Я нахожу и надеваю милый спортивный костюм, который купила несколько лет назад из эстетических соображений и с тех пор к нему не прикасалась. Завязываю волосы назад в высокий хвост и делаю несколько упражнений на растяжку на детской площадке внизу. В свежем воздухе ощущается близость ранней весенней грозы, но температура пока остается невысокой. Что радует – в этот час на стадионе комплекса не так уж много людей. Все идеально. Затем я, собственно, приступаю к бегу и быстро делаю вывод, что ненавижу его. Мое тело, слишком привыкшее только к сидению, лежанию и медленным, неторопливым прогулкам, протестует против внезапной смены деятельности. Я едва успеваю обогнуть половину озера, как у меня начинает сводить ноги – тугая, мучительная боль пронзает мышцы бедер всякий раз, как подошвы ударяют об асфальт. |