Книга Теперь открой глаза, страница 26 – Николь Фиорина

— Останешься тут? – спросил Трэвис, когда мы подъехали к стоящему особняком белому зданию.

Сквозь затемненные окна паба ничего нельзя было разглядеть, но у входа стояло множество дорогущих машин. Звенья уже здесь.

Я покачал головой и выбрался из тачки. Хоть ноги разомну. Трэвис был мне другом, и за этот час я хорошенько все обдумал. Его голова показалась с другой стороны машины.

— У меня есть план, но тебе придется послушать меня, – я натянул на голову капюшон и глянул на Трэвиса, положив обе руки на крышу тачки.

— Ты мне доверяешь?

— Я тебе жизнь могу доверить.

Я разок стукнул по крыше, и мы пошли внутрь. Звякнул колокольчик, сообщив о нашем приходе. Трэвис обошел меня и кивнул куда-то в бар – туда, где сидела группка из трех мужчин. Я всю жизнь тесался рядом с подобными пугающими, внушительными мужиками: и из-за бизнеса Оскара, и когда мама приводила таких домой.

— Трэвис, ты друга привел!

Самый низенький из группы поприветствовал Трэва, схватив его за плечо, и кивнул в мою сторону.

— Как делишки?

Посетители паба прислушались к нашему разговору… а потом вернулись к своим стаканам. Такое в Окендоне случалось сплошь и рядом, особенно в «У Джека». Пятеро мужчин в черном с татушками – признак того, что тут говорят о каких-то темных делишках. Я встал рядом с Трэвисом и скрестил руки на груди.

Звенья занимались мелкими преступлениями и толкали дурь… И составляли, в общем-то, пирамиду. Все крупные сделки проворачивались наверху. Если внизу что-то пошатывалось, всей организации это не вредило.

— Присаживайся, – раздался голос из-за спин остальных двух. – Дорис, принеси-ка по кружке моим друзьям.

Барменша поставила на барную стойку два стакана – я заметил это краем глаза, потому что не отводил взгляда от мужиков, которые источали жуткую самоуверенность. Ноги широко расставлены, позы расслабленные. Наверняка прячут накачанные мышцы под этими мешковатыми джинсами и куртками.

— Представишь нас?

Трэвис отошел в сторону, чтобы они смогли меня разглядеть. Наши глаза встретились.

Декс Салливан.

Он усмехнулся и провел рукой по лицу.

— Оскар младший, ты, что ли?

Деск поднялся, и остальные мужики отошли чуть назад, чтобы их король смог пройти. Он положил ладони мне на плечи и заглянул в глаза.

— Это в самом деле ты! – он растянул губы в улыбке. – Давненько не виделись, Оливер.

— И еще бы столько не виделись.

Декс схватил меня за подбородок, чтобы получше рассмотреть, и прищурился. Оскар и Декс вместе росли, всегда соревновались, быстро карабкаясь по преступной лестнице. Оскар вылепил Белого Лиса – и потерял своего лучшего друга в процессе. Они перестали общаться из-за зависти и жадности. Похоже, Декс тоже неплохо устроился.

— Я хотел поблагодарить тебя за то, что ты убрал брата. Козлина этого заслужил, не так ли? – Декс схватил с барной стойки стакан и ткнул мне им в грудь. – За Оливера!

— За Оливера! – закричали в унисон завсегдатаи этого паба.

— Пей, приятель! – Декс сверкнул угрожающей белоснежной улыбкой. – Дорис, давай еще по одной! У нас праздник!

Он покрутил пальцем, и я сжал стекло, а потом залпом выпил алкоголь и бахнул кружку о стойку вверх ногами. Трэвис нахмурился, и я покачал головой. Времени на объяснения не было. Нам с Дексом нужно было обсудить кое-что поважнее.