Книга Эш и Скай, страница 68 – Нин Горман, Матье Гибе

— Скай, нас ждет вечеринка ультра-VIP. Поверь, ты на такой еще не была. Девушки, которым удается на них блеснуть, обычно становятся королевами университета. Вряд ли ты хочешь упустить такую возможность!

— У меня нет никакого желания становиться королевой чего-либо. И не может быть и речи о том, что я туда сяду. Джош, отвези меня домой. Пожалуйста.

Мой ответ ему явно не понравился. Джош не знает, что сказать, и начинает терять терпение. Тут вмешивается водитель.

— Кандидат Картер, напоминаю вам, что, если вы не приведете свою цель на вечеринку, задание будет считаться невыполненным.

Цель? Задание? О чем он говорит? Внутри все холодеет.

— Тебя просили ее привезти, но добиваться ее согласия совсем не обязательно. Она будет не первой, кто сначала говорит «нет», а потом входит во вкус, – добавляет водитель с нехорошим смешком.

— Скай, – стонет Джош, – ну поехали, ты мне очень нужна сегодня!

— Слушайте, я не знаю, о чем вы говорите, но я сваливаю.

Джош хватает меня за руку, дергает на себя и разворачивает – безо всяких усилий. На его лице проступают черты Эдриана: теперь я вижу Джоша таким, какой он есть на самом деле. Запястье пронзает боль, которая эхом отдается в спине, пусть даже та давно зажила. Я кричу, зову на помощь, но кто кинется меня спасать? На парковке пусто.

— Заткнись!

Джош прижимает меня к себе и закрывает мне рот ладонью. В панике я пытаюсь его укусить. Водитель перегибается через спинку сиденья, чтобы открыть заднюю дверь. Джошу осталось только толкнуть меня внутрь – и все, мне конец. Внезапно раздается звон разбитого стекла, и черный «берлин» срывается с места, оставляя после себя только запах горелых шин. Джош от неожиданности ослабляет хватку, и мне удается вырваться. Недолго думая, я бегу прочь, когда под фонарем из ниоткуда появляется чей-то силуэт. К нам направляется высокий стройный парень в татуировках, на ходу подбрасывающий бейсбольный мяч… Эш!

— Ублюдок, – бормочет Джош и шагает ему навстречу.

— Сейчас ты дашь ей спокойно уйти. Но сначала обо всем расскажешь.

— Да? А если нет, то что, Эш?

Тот без предупреждения замахивается, как профессиональный питчер, и кидает мяч прямиком в металлическую урну. Сила удара такова, что в несчастной урне остается вмятина, в которой застревает мяч. У меня от удивления отваливается челюсть, у Джоша тоже. Впрочем, он быстро приходит в себя.

— Что ж, беру свои слова назад: ты действительно разбираешься в бейсболе. Проблема в том, что твое оружие теперь на другом конце парковки.

Эш молча делает шаг в сторону, демонстрируя нам корзинку, полную мячиков, и берет один из них.

— Давай, рассказывай.

— Погоди. Тронешь меня – и ты труп, приятель. Понял?

— Вот как ты заговорил… Угрожать ты не умеешь. Учись.

Эш снова сжимается в тугую пружину – и кидает мяч точно в фару «мустанга», разбивая ее вдребезги.

— Стой! Ты больной, что ли?!

Жертвой следующего броска становится пассажирское окно. Мое сердце колотится со скоростью сто ударов в минуту, но я не могу не оценить красоту этого зрелища.

— Ладно, ладно! Братство назначило мне Скай в качестве мишени! Я должен был привести ее на вечеринку, чтобы стать старшим членом братства.

Я теряю дар речи. Он хотел… променять свою девушку на повышение в дурацком студенческом обществе?