Книга Искусительная маленькая воровка, страница 105 – Меган Брэнди

Нет, мы не говорим о матери. Но при этом мы должны гордиться семьей, которая у нас есть, потому что семья – это все. И кредо нашей семьи – «быть всем» и «покончить со всеми остальными».

Да, есть Союз Грейсон, в который входят четыре семьи, и я поклялась в первую очередь быть частью этого союза, но по мнению отца, наше имя Ревено превыше всего.

Какой в этом вообще смысл?

От всех этих размышлений у меня разболелась голова, и мне требуется усилие, чтобы заставить себя спуститься в столовую на ужин.

Как ни странно, мы часто собираемся вместе за одним столом, хотя и не задерживаемся за ним. Но сегодня братья Греко, Дельта, Альто и Эндер настроены поболтать. Бронкс и Дамиано смеются вместе с ними. Бостон ушла пораньше – вероятно, чтобы выблевать съеденное, пока оно не успело провалиться в желудок, – у нее булимия, грозящая перерасти в анорексию. Но я не принимаю участия в разговоре – я тупо уплетаю тушеную утку с вишней, которая, я уверена, божественна, но сегодня для меня словно пластмассовая.

Внезапно мне хочется барбекю. Куриные ножки, которые я могу есть руками.

Я хочу Бастиана, но не в том смысле.

Хочу сидеть с ним и ничего не делать, говорить ни о чем, пригласить его на ужин и хохотать, когда он попробует что-то в первый раз и ему не понравится. Я хочу надеть его наушники и слушать то, что слушает он, пока он перекидывает мои волосы через плечо. Хочу чувствовать, как его сильные руки удерживают меня неподвижно, хотя бы для того, чтобы мое сердце перестало колотиться о ребра.

Черт возьми, оно бешено бьется.

Я извиняюсь и выхожу из-за стола, игнорируя взгляды, а потом спускаюсь к бассейну. Переодеваюсь в купальник и погружаюсь в воду, медленно проплываю от одного бортика до другого. Я делаю это до тех пор, пока не прихожу в норму.

Но стоит мне выйти из воды, как у меня начинает кружиться голова. Когда такое впервые случилось со мной чуть больше года назад, я подумала, что это паническая атака – а это последнее, что я бы хотела пережить. Помню, тогда в голове у меня зазвучал голос отца:

Если ты не можешь быть сосредоточенной, ты ничего не добьешься. Ты должна постоянно держать себя в руках, осознавать свое окружение и уметь управлять разговором и ситуацией так, как тебе выгодно.

Какая от меня была бы польза, если бы каждый раз, когда что-то идет не по плану, я превращалась в трясущуюся амебу?

С паническими атаками я ошибалась.

Астма. Позднее начало астмы, вызванное, очевидно, моими занятиями плаваньем. Чтобы очистить воду, в нее добавляют обеззараживающие вещества, и мой организм на них среагировал, накопив больше, чем нужно. Кроме того, существует такое понятие, как перенапряжение. Слишком много практики, слишком усердные тренировки… Отец не хотел, чтобы я занималась плаваньем, потому что я делала успехи. Успехи поощряются, но я не должна была выделяться на фоне своих подруг – Бронкс и Дельты, это было решение Совета. Но была и другая причина. Плаванье – это то, что я любила и люблю, и в качестве платы за любовь к этому виду спорта у меня чуть не отнялись легкие. За пределами бассейна это не такая уж большая проблема. Душный воздух в сауне тоже может сковывать мне грудную клетку, но в остальном – все хорошо.

Про астму никто не знает, даже девочки. На всякий случай я припрятала ингаляторы для экстренной помощи в разных местах, но пока еще не пользовалась ими. И да, я хожу в бассейн, но уже не ставлю рекордов – плаваю или прыгаю с вышки для себя.