Онлайн книга «Испорченный король»
|
— Злодеем? Ты? Ты самый добрый человек, которого я знаю. – Я смеюсь, но она не смеется вместе со мной. — Иногда злодеи выглядят невинными, Элли. – Ее взгляд блуждает по окружающему нас пространству. – Настоящие злодеи не знают, что они злодеи, потому что они думают, что все, что они делают, – правильно. — Что ты имеешь в виду? — Я совершила нечто непростительное и расплачиваюсь за это. – Она издает сдавленный вздох. – Я просто должна найти способ выжить в этом году. — Ким! – Я хватаю ее за плечи. – Ты не сделала ничего плохого, ясно? Не верь ничему из того, что наговорил тебе Эйден. Это они придурки, а не ты. — Может, нам забросать яйцами их машины? – Она улыбается сквозь слезы. – Идея получше: мы можем украсть их майки или сотворить какую-нибудь чертовщину на поле, чтобы они проиграли свою предстоящую игру. Я отражаю ее улыбку, чувствуя себя раскованно теперь, когда она такая. — Это опустит меня до их уровня, а я отказываюсь падать так низко. — Фу, ты как старая бабка! – Она фыркает. – Перестань быть зрелой сукой. — Я бы предпочла быть зрелой, а не придурошной. — Ты знаешь… – Она замолкает, встречаясь со мной взглядом. – Эйден не всегда был таким. — Нет. Я сделаю вид, что не слышала этого. Меня не волнует, каким он был. Помните правило о том, чтобы не пытаться понять хулиганов? Я была смертельно серьезна. — Может быть, тебе стоит попытаться, Элли. Ты никогда не задумывалась, почему он выбрал тебя? Почему он никогда не достает никого, кроме тебя? — И что ты предлагаешь? Копаться в его жизни? Обнажить травмирующее прошлое и исправить его, потому что внутри он такой хороший человек с золотым сердцем? – Я вздыхаю. – Такое случается только в твоих любовных романах и в корейских мыльных операх, Ким. — Эй! – Она бьет меня по руке. – Не оскорбляй мои любовные романы, и в тысячный раз повторяю, они называются дорамами. — Да, конечно. Дорамы. — Вот именно. – Она изображает реверанс. – Итак, скажи мне, что произошло между тобой и Кингом? — О чем ты? — Ты кажешься более агрессивной по отношению к нему, чем обычно. Я имею в виду, ты только что наговорила о нем целый абзац, когда раньше отказывалась даже произносить его имя. Что-то в моей груди сжимается. Я хочу рассказать Ким о вчерашнем, но я такая трусиха. Я не хочу, чтобы Ким осуждала меня за слабость. Она всегда называет меня сильной и стойкой, но вчера я сдалась от одного толчка. Мне стыдно даже смотреть ей в глаза, не говоря уже о том, чтобы рассказать ей, что произошло. — Я просто злюсь, что он обнял тебя. — Почему? — Что значит «почему»? Он ведет себя как настоящий манипулятор. — Откуда ты это знаешь, если отказываешься познакомиться с ним поближе? Я поджимаю губы. — Да ладно, Элли, разве в твоих китайских военных книгах не говорится, что нужно держать врагов ближе, чем друзей? Ты не сможешь победить его, если ничего о нем не знаешь. Я хочу возразить, но она права. Я ничего не знаю об Эйдене, и это ставит меня в невыгодное положение. Всякий раз, когда Ким предлагала рассказать мне, что она знала о нем за те годы, что они росли вместе, я всегда отвергала ее попытки. Эйден – это тот зуд, который заставляет меня чувствовать себя неуютно. Обычное упоминание его имени портит мне настроение и дергает за ниточки моего спокойствия. |