Книга Прерывистый шепот, страница 15 – Нева Алтай

09:26, Милена: Какого черта? В брачную ночь? Тебе повезло. Мне нужно идти, скоро придет учитель.

Еще два новых сообщения, одно от мамы и одно от Анджело. Сначала я читаю сообщение от Анджело.

02:11, Анджело: Мои поздравления, сестренка. Кто счастливый жених? Связь здесь ужасная, я не расслышал и половины из того, что говорил папа, когда звонил.

Смотрю на сообщение и вздыхаю. Анджело никогда не видел ничего плохого в традиции браков по расчету. Это было ожидаемо, и, следовательно, так и должно было быть. По слухам, отец уже договорился о его браке с внучкой дона Агости. Но Изабелла и Анджело уже знают друг друга. И хотя это не одно и то же, было бы ложью сказать, что я ожидала от него такого безразличия.

09:29, Бьянка: Михаил Орлов. Когда ты вернешься? И что ты вообще делаешь в Мексике?

Следующее сообщение от мамы. Я открываю его, и длинный текст заполняет весь экран. Я издаю тяжелый вздох, уменьшаю размер шрифта и приступаю к чтению ее эссе.

07:44, мама: Ты вчера была такой красивой. Все говорили об этом. И то платье стоило каждого потраченного пенни. Мама Каталины спросила меня, где мы его купили, чтобы она могла заказать такое же для Каталины. Эта женщина всегда все перенимает у нас. Терпеть ее не могу. Жаль, что все закончилось так внезапно. Не могу поверить, что в Фредо стреляли и он погиб, но лучше уж он, чем кто-нибудь другой. Ему было далеко за восемьдесят. Ты заметила, что Лука Росси пришел один? Симона никогда меня не любила, но пропустить твою свадьбу? Никогда не понимала, как эти двое сошлись вместе. Для такого мужчины, как Лука, это позор – оказаться с такой стервой, как она. Кто-то должен сказать, что ему пора подстричься, это просто неприлично. Ради всего святого, он же капо.

Я закрываю глаза и вздыхаю. Приоритеты моей мамы всегда были довольно странными. Это не ее вина. Если бы она не была женой капо, я уверена, она стала бы серийным убийцей или кем-то вроде того. Не то чтобы ей поставили диагноз, но я почти уверена, что моя мать – пограничный социопат. Интересно, в какой момент своего сообщения она спросит меня, как я справляюсь с тем, что замужем за незнакомцем. Я продолжаю читать ее текст длиной в роман.

Раз уж с балетом покончено, теперь у тебя будет больше свободного времени. Мы могли бы как-нибудь вместе сходить по магазинам. Я уверена, что это занятие пойдет тебе на пользу. Не представляю, о чем думал твой отец, когда согласился выдать тебя замуж за этого человека. Честно говоря, я рада, что вчера была без очков, поэтому не так хорошо видела. Вчера утром я снова попробовала надеть контактные линзы, но у меня начали чесаться глаза. Возможно, мне стоит попробовать другого производителя. Аллегра говорит, что он уродлив. Это правда? Ты должна была выйти замуж за Маркуса…

Я отпиваю небольшой глоток кофе. Аллегра… Вечно сует свой нос в чужие дела. Нет, это неправда. У мужчины один глаз, и что с того? Он же не лишен половины мозга, как Маркус. Что касается его характера… не могу сказать. Мы не так много общались, поэтому я не могу знать наверняка, что он за человек. Но когда раздался первый выстрел, он закрыл меня и мою сестру своим телом. А это говорит о многом. Я неохотно дочитываю до конца.

Как он с тобой обращается? Если он повысит на тебя голос, просто дай мне знать, и я попрошу твоего отца поговорить с ним. Никто не посмеет неуважительно относиться к дочери капо. Пожалуйста, предохраняйся, ты еще слишком молода для детей. Люблю тебя.