Книга Дом Зверя, страница 39 – Ричард Карл Лаймон

– Вот блин, – пробормотала Дженис.

– Что такое?

– Уже темно.

– А как иначе мы сможем пробраться туда тайком, моя дорогая? – Брайан повесил фотоаппарат на шею и вышел из машины. Пока Дженис перебиралась через водительское сиденье, он открыл заднюю дверь. На полу перед сиденьями лежали плед и фонарик.

– А зачем плед? – прошептала Дженис.

– На случай, если мы захотим пообниматься.

Девушка посмотрела на него. И ничего не сказала.

Они перешли дорогу. Дженис старалась держаться поближе к спутнику.

– На самом деле, – сказал Брайан, – плед нужен на случай, если мы найдем нору. Мне нужно будет сделать несколько фотографий, а пледом мы сможем скрыть вспышку.

– Хитро.

– Разочарована?

– Ну разумеется.

Они пошли по обочине дороги вниз по склону холма, обратно в сторону города. Ковбойские сапоги Дженис громко стучали по асфальту. Каждый раз, когда среди деревьев шумел ветер, Брайану казалось, что приближается автомобиль. Он часто оглядывался через плечо.

– Боишься? – спросила Дженис.

– Не хочу, чтобы нас кто-нибудь сбил.

– Вряд ли сейчас тут кто-нибудь появится.

– После того, как окажешься на волоске от смерти, становишься осторожным, – сказал Брайан.

– А ты что… – Дженис внезапно повернулась к нему. – Боже мой, точно. Я совсем об этом забыла. Наверное, было ужасно страшно.

– Увидеть собственный автомобиль, который несется на тебя, когда никого нет за рулем, – да, страшновато.

– Какой ужас, – сказала девушка. – Боже мой, сколько тебе пришлось пережить. Не представляю, как ты все это выдержал.

Брайан медленно покачал головой.

– Я чуть было не… отправился следом за Мартой. Когда я нашел ее в ванне, полной крови…

Дженис похлопала его по предплечью, потом слегка сжала его руку.

– Но все это случилось давно, – сказал Брайан.

– Наверное, ты до сих пор по ней скучаешь.

– Ни дня не проходит, чтобы я не… Эй, давай не будем разнюниваться и портить веселье.

– Веселье?

– Со мной все в порядке. Честно.

Дженис отпустила его руку и кивнула. В темноте ее лицо казалось неясным пятном. Брайан коснулся ее подбородка кончиками пальцев.

– Давай отыщем эту дыру, – прошептал он.

Почти у самого основания холма, когда показался угол ограждения вокруг Дома Зверя, они преодолели неглубокую канаву и пошли вдоль склона. Брайан первым продирался сквозь кустарник, подныривал под низкие ветви, взбирался по склону или спускался, чтобы обойти очередное дерево, стараясь все время двигаться параллельно ограждению. Когда они достигли скопления камней, он взобрался наверх и отыскал гладкую площадку. Здесь он сел передохнуть. Дженис устроилась рядом. Брайан положил руку ей на спину.

– Как самочувствие?

– Нормально.

Теперь деревья не загораживали вид, и Брайан видел недалеко внизу угол ограждения. В лунном свете газон вокруг Дома Зверя казался белым. За домом виднелось небольшое строение с решетчатыми стенами.

– Та самая беседка, – заметил Брайан, – где Элизабет и доктор Росс предавались своим «неземным радостям».

– Наверное, – откликнулась Дженис. – Ты правда думаешь, что мы найдем эту нору?

– Она должна быть где-то здесь, – ответил Брайан, указывая на холм позади дома. – Сразу за ограждением.

– Она может быть где угодно.

– Элизабет писала, что туннель выходил за пределы участка.

– Но я не помню, чтобы она указывала направление. Нора может быть позади дома, а может и сбоку. Или мы вообще уже прошли мимо.