Книга Как поймать монстра. Круг третий. Книга 2, страница 57 – Арина Цимеринг

– Я не знаю, зачем она соврала. – Не понимая, как мистер Райс реагирует на его слова, Киаран решил просто расставить все точки над i. – Но если вы убьете меня или со мной что-то случится, с мистером Махелоной все будет в порядке. – И он зачем-то добавил совсем нелепое: – Я обещаю.

Райс еще пару мгновений смотрел на него, а затем так же молча развернулся и продолжил путь. Киаран было решил, что разговор закончен, но в какой-то момент он снова заговорил:

– Дудж – глава офиса ирландского Бюро. Она опытный охотник и профессионал в своем деле. И я не вижу причин, почему бы ей стоило нам лгать.

– А я – леннан-ши, – ответил Киаран. – Уж кому знать о леннан-ши, как не мне?

– А может, ты хочешь, чтобы мы тебя того самого, юноша? – бодрым голосом предположил мистер Шон. – Ну, чтобы американцу тоже наступил кирдык.

Ого. Про себя Киаран даже развеселился. Крыть такое было нечем, домыслы поверх домыслов принимали абсурдные обороты. Еще абсурднее было то, что в идее мистера Шона имелось здравое звено, а логику агентов Киаран постепенно начинал понимать. Господи.

– Ну тогда у меня настоящий злодейский ум, – коротко прокомментировал он.

Принцессу Диану тоже на меня запишите– или как он тогда сгоряча ответилмиз Роген?

– Фелипе тебе верит, – неожиданно сказал мистер Райс.

– Кто это?

– Глава нашей группы. Ты с ним разговаривал вчера.

От этого заявления у Киарана пропало всякое желание язвить.

– Он сказал, что если кто и может помочь нам сейчас, так это ты. И что если ты говоришь правду, то Махелона нам головы открутит, если мы тебя убьем.

Помолчав, он добавил:

– А со злым Махелоной мне бы связываться не хотелось.

О, это нежелание Киаран полностью разделял. Уже познакомился, спасибо, хватило. Тем не менее мистер Фелипе, этот человек со взглядом охотника, ему верил. Это придало ему немного уверенности, и Киаран спросил:

– Что с ним случилось? С мистером Фелипе?

– С мистером?.. – переспросил мистер Шон.

– С мистером Фелипе, – повторил Киаран. Свою вежливость он сейчас пояснять не хотел и снова обратился к спине мистера Райса: – Как его ранили?

– Тогда уж «мистер Перейра», разве нет? – продолжал веселиться мистер Шон.

– По дороге сюда, – коротко ответил мистер Райс.

– Расскажите мне, – настоял Киаран. – Я даже не знаю, как вы сюда попали. Миз Дудж сказала…

– Миз Дудж, – задушенным тоном повторил мистер Шон позади него.

– …что выприехали, когда пропала группа миз Роген. Вы дошли до деревни и ни разу не встретили этих тварей, которые тут везде шастают, но мистер… Перейра все равно ранен. Как это вышло?

Судя по звукам, мистер Шон явно хотел что-то еще сказать насчет «мистера» и «миз», но этот вопрос заставил его передумать. Оба охотника замолчали, и молчание это было тяжелым.

– Все было нормально до кемпинга, – наконец необычно ровным для себя голосом сказал мистер Шон. – Машины заглохли так же, как у вас, но, пока мы не вышли из лагеря пропавшей тургруппы, в остальном все было в норме.

Он неуверенно замолчал, и Киаран спустя паузу спросил:

– А что случилось потом? Когда вы покинули лагерь?

– С нами были еще двое агентов, – заговорил мистер Райс. – Один ирландец и один наш. Когда мы вышли из лагеря и двинулись дальше, пытаясь найти ваши следы… наш агент начал вести себя странно. Мы не обратили внимания, шли почти целый день, сделали привал. Но уже ночью, когда…