Книга Смертельная месть, страница 132 – Андреас Грубер

Должно быть, она сидела здесь не меньше часа. Ее промокшая от дождя одежда уже высохла, но была совершенно грязной, потной и засаленной.

Позади нее сидели уже пришедшие в себя Герлах и мать Хэтти, каждый в своем ряду. Судя по приглушенным стонам и металлическому звону, они тоже были с кляпом во рту и в наручниках.

Видимо, Герлаху теперь все же удалось освободиться от кляпа. Он выплюнул кусок ткани. Ясмин уже боялась, что он задохнется. Она попыталась повернуться назад как можно дальше, но наручники врезались ей в запястья.

— Что с нами произошло? Что они задумали?

— Не знаю, — простонал Герлах.

— Они нас слышат? — прошептала Ясмин. — Нас здесь прослушивают?

Герлах наклонился к ней.

— Я так не думаю, — прошептал он. — Фургон похож на обычный переделанный минивэн.

«В котором они установили прочные опоры для наручников», — испуганно подумала Ясмин.

У Кристины, сидевшей в самом дальнем углу, по-видимому, все еще был кляп во рту, и она стонала от боли.

— Они хотят выкуп? — прошептала Ясмин.

Герлах понизил голос:

— Кто должен заплатить выкуп, если мы все здесь? Моя сестра? Она в больнице. К тому же у меня недостаточно денег, чтобы это похищение оправдало себя.

— Тогда месть? — продолжила Ясмин.

— За что? Я уже три года на пенсии.

— Вот именно поэтому! Может, кто-то, кого вы посадили, как раз освободился из тюрьмы?

— Это маловероятно, за всю свою карьеру я редко занимался делами об убийствах. Большинство обвиняемых были мелкими преступниками, которые не стали бы такое организовывать. В суде есть другие коллеги, которым можно отомстить.

На ее взгляд, у Герлаха на любой вопрос слишком быстро был готов правдоподобный ответ. Видимо, он уже понял, в чем тут дело, но пока не хотел раскрывать правду. К тому же с тех пор, как очнулась, Ясмин постоянно думала о педофильских материалах в тайнике его кемпера. Больше не было смысла притворяться, что она ничего об этом не знает. Пришло время говорить без обиняков.

— За этим стоят ваши клиенты, которые хотят за что-то отомстить? — прямо спросила она.

— Что? Какие клиенты?

— Не прикидывайтесь наивным!

— О чем ты говоришь?

— Или это родители пострадавших детей? — продолжала Ясмин.

— Месть? Родители? Дети? — Герлах был без наигранности растерян.

— Не нужно лицемерия! — рявкнула она на него. — Из-за вас я сижу здесь в наручниках, меня везут бог знает куда, а вы ведете себя так, будто ничего не знаете!

— О чем, черт возьми, ты говоришь? — прикрикнул он на нее.

— Я говорю о фотографиях и жестких дисках в тайнике вашего кемпера! — Теперь это уже не было секретом, и Ясмин вздохнула с облегчением.

— О господи! — простонал Герлах. — Ты это нашла?

— Мы с Хэтти нашли, — поправила она. — Она тоже об этом знает.

— Проклятье!

Кристина громко и сердито застонала сзади, и, наконец, ей тоже удалось вытащить кляп.

— Какой тайник? — ахнула она. — Мне тоже хотелось бы знать!

Машина замедлила ход и поехала по грунтовой дороге с выбоинами.

— Это не то, что ты думаешь, — успокаивающе сказал Герлах.

— Я видела фотографии! — заплакала Ясмин.

— На самом деле речь идет о совершенно другом. — Герлах глубоко вздохнул, затем рассказал о своем последнем деле, судебном процессе над двумя молодыми хакерами, оправдании, выходе на пенсию, своем частном расследовании деятельности кибербанды и, наконец, о краже со взломом на его вилле полгода назад.