Онлайн книга «Другой Холмс, или Великий сыщик глазами очевидцев. Начало»
|
– На меня напали. – Кто? – Сполдинг. – Упоминание им самим имени виновника вызвало гнев, придавший ему сил, и он заговорил гораздо громче, почти с жаром: – Он оказался негодяем, инспектор! И еще – мистер Росс. Они все заодно! – С кем? – Друг с другом. Это всё одна шайка. Вы должны их поймать, инспектор! И как я раньше не догадался?! – Вы назвали имена, Уилсон. Откуда вы знаете этих людей? – Сполдинг служил у меня помощником. – Там же, на Сакс-Кобург-сквер? – Да. У меня ссудная касса. Он помогал мне управляться с делами и подменял в мое отсутствие. Такой расторопный, так мне нравился! Кто бы мог подумать! – Давно он у вас? – Несколько месяцев. – Точнее. – Почти три. Я нанял его через объявление. – Вы его нашли или он вышел на вас? Чье было объявление? – Мое. Меня подкупило, что он вошел в мое непростое положение и согласился на скромное жалованье. Вполовину меньше, чем просили другие. – По-видимому, участливый человек, – предположил я. – Скажите, объявление, что висело на вашей двери, о том, что на то время, пока у вас во рту кляп, ссуды выдаваться не будут… – Я сам его написал, – ответил он. – И повесил утром во вторник. – Но не срывали? – Нет. – Уточните, какой вы указали период. – С четвертого по шестое. Седьмого в пятницу я собирался открыться. – Упоминание о несбывшихся планах снова выдавило наружу злые слезы, словно сок из некогда спелого и идеально круглого фрукта. – Негодяи! – Давайте о втором из них. – Вы про мистера Росса? – Кто он такой? – Он… – Уилсон запнулся. Я подумал, что он утомился, но причина была в другом. – Понимаете, инспектор, как бы объяснить… Я знаю, это прозвучит довольно странно, тем более теперь, но… В общем, я его знаю как управляющего лондонским филиалом «Союза рыжих». – Как вы сказали? Хоть он и произнес последние слова довольно четко, мне подумалось, что я просто обязан был что-то неправильно расслышать. – Точнее, отдел по переписыванию «Британской энциклопедии», – добавил он, уже с большей уверенностью, свое ценное пояснение. – Вы хорошо себя чувствуете? – спросил я после паузы, в течение которой мой собеседник без малейшего смущения смотрел на меня, как всякий, кто внятно и толково ответил на заданный вопрос. – Более-менее. – Вы уверены? – Я понимаю, о чем вы думаете, инспектор. Мне сейчас ужасно стыдно. Из меня сделали идиота. – А теперь вы пытаетесь поделиться этой ролью со мной? Что еще за «Союз рыжих»? – Организация, созданная мистером Хопкинсом. – Я должен знать его? – Говорят, это знаменитый миллионер. – Кто говорит? Мистер Росс? Молчание подтвердило мое подозрение, что управляющий отделом по переписке являлся единственным источником информации о миллионах знаменитого в его кругах мистера Хопкинса. – Что-то у нас не очень получается, мистер Уилсон. – Повторяю вам, инспектор, мне ужасно стыдно за свою глупость. Но я уже, как видите, расплатился за нее сполна. – Вы-то, может, и да. Или передали как вексель дальше. – Как это передал? – То есть вам ничего неизвестно о том, что случилось? – Бог мой! – Оказывается, от испуга могут вытаращиться и такие мелкие глазки. – А что случилось? – Если я расскажу, вам станет не только стыдно. – Господи! – Поэтому надо поспешить. Ваши знакомые насолили не только вам. Я понимаю, вы сейчас в ужасном состоянии, но я прошу вас, соберитесь. |