Книга Другой Холмс. Часть 3. Ройлотт против Армитеджа, страница 191 – Евгений Бочковский

– Как же ты прошляпил это, Перси?! – недоумевал мистер Джозеф.

На что Перси ответил, что заставил Ройлотта пройти медицинское освидетельствование по всем правилам. Заключение врача в полном порядке, как полагается, было предоставлено им компании за две недели до оформления полиса. Но мистер Джозеф продолжал удивляться, что же это за врач, который не увидел болезнь, которую так запросто распознал мистер Чедвик. Оказалось, заболевание довольно редкое и своеобразное. Обнаружить его можно, только если знать, что ищешь. Больной должен помочь эскулапу своими жалобами на соответствующие симптомы. Но Ройлотт не помог. Помалкивал, одним словом. Тогда как мистеру Чедвику некая скотина оказала такую помощь. Добраться бы до этого доносчика!

– Но ты говоришь, что твоя невеста все знала! Ты собираешься жениться на женщине, которая в сговоре с отчимом обманывала твоего работодателя! Она мошенница, Перси! Умоляю тебя, одумайся!

– Бога ради, отец, не говори глупостей! Доктор Ройлотт признался ей в этом буквально за несколько дней до смерти, когда ему внезапно стало хуже.

Признался, да не полностью. Оказывается, он утаил от Элен главное, а именно, что болезнь эту подхватить в Англии невозможно. Глаза на это ей открыл любезно (да и радостно, что уж там) улыбающийся мистер Чедвик. С помощью приглашенного врача. Оказывается, этот врач и лечил Ройлотта в последнее время. И он же уведомил «Импириан» об особенностях здоровья своего пациента, узнав о смерти Ройлотта из суррейских газет. Выходит, Ройлотт, мошенник и прохвост, лечился у одного врача, а за заключением обратился к другому.

Покончив с делом мисс Стоунер, мистер Чедвик взялся за Перси. При внимательном изучении бумаг он пришел к выводу, что его агент весьма халатно отнесся к делу. Освидетельствование, которому подвергся уже не молодой Ройлотт, было самым поверхностным. Меры безопасности, перечисленные Перси в отчете, который лег в основу принятия решения о кредите, не вызывали доверия. Наемные работники, которым якобы было вменено заниматься сбором яда… где они? Полиция не обнаружила в Сток-Моране никого, кроме трех человек, давших показания. Ходили невнятные слухи о цыганах, но мистер Чедвик даже после подтверждения Перси, что это и есть сподручные Ройлотта, отказывался этому верить. «Цыгане! Какой разумный человек свяжется с бродягами! А вы, похоже, мистер Армитедж, связались с сумасшедшим. Быть может, и вам для начала пройти освидетельствование? Прежде, чем мы допустим вас к продолжению работы!» В итоге, как и признался мне вчера Джозеф Армитедж, ему пришлось вмешаться. Самым деликатным образом. Авторитет уважаемого джентльмена из Крейнуотера (кожевенное производство, мыловаренный завод и прочее) был принят во внимание. Иск о причинении ущерба ввиду конфликта интересов так и не был подан.

После того, как Перси с треском вылетел из «Импириан», ничто больше ему не связывало руки, и через месяц он женился на Элен Стоунер. Обещанная отцом доля осталась за ним. Не то чтобы сын доказал отцу свою состоятельность. С другой стороны, при всем желании нельзя было высмотреть хоть какую-то его вину в случившемся конфузе. Этот нелепый Ройлотт подвел всех, прежде всего невезучего Перси, и мистер Джозеф от души сочувствовал своему сыну. Перси лишился самого главного – мечты стать обладателем толстой пачки медицинских патентов, и потому выглядел безутешным. Только близкие люди – верная супруга и любящий отец – могли поддержать его. Мистер Джозеф уже знал, что жене есть чем поддержать мужа, и не желал выглядеть жалко и скаредно на фоне ее приданного. Вместе с наследством миссис Армитедж (Сток-Моран, ценные бумаги и ежегодный доход в семьсот пятьдесят фунтов) это составило неплохой капитал. Женившись, молодой человек обрел долгожданную свободу.