Онлайн книга «Там, где тишина»
|
Она не ответила. Вместо этого, подозрительно притихнув, смотрела на Миддлтона, не издавая ни звука и не демонстрируя ни одной, даже мимолетной, эмоции. За исключением разве что сильного ступора. – Я прошу тебя сохранять спокойствие, – добавил Адам. – Ты находишься под надежной защитой – ФБР и моей личной. Слышишь меня? Хороший вопрос – но и он остался без ответа. Билли медленно отвернулась, не издав ни звука. Ее сердце вновь застучало в ускоренном темпе, с каждой секундой набирая обороты, а слова Адама застряли в голове, повторяясь по кругу. «Он приметил тебя». Вдохнуть. Выдохнуть. «Ты заинтересовала его». Вдохнуть. Выдохнуть. «Он сам сказал мне об этом… ты в его вкусе». Вдохнуть. Выдохнуть. «Это не догадка». Это угроза. Билли усмехнулась и неожиданно выдала резкое: – Да пошел он. Адам нахмурился. – Пошел он к черту, – повторила Билли. – Пошел! Ко всем! Чертям! Откинувшись на сиденье, она покусывала губу, сгибала и разгибала пальцы, пытаясь успокоить ураган в голове, но страх осознания и пробуждение от иллюзии неуязвимости, в которой пребывала Билли до этого момента, разгоняли пульс до пугающей отметки: «Что я наделала?..» Миддлтон потянулся за бутылкой воды, но внезапно Билли опять заговорила непривычно спокойным, твердым голосом: – Защити мою семью, Адам. Пожалуйста. – Она повернулась и посмотрела на него. – Прошу тебя, защити их. Приставь к ним наблюдение. Плевать на меня, приставь все возможное наблюдение к ним: они не должны пострадать из-за моей ошибки. «Раньше надо было думать об этом, идиотка!» – добавила она про себя, впервые так осознавая последствия сделанной ошибки. – Не беспокойся, они будут под присмотром, я направил к ним людей, – ответил Адам и замер с бутылкой в руке. – Я приставлю к ним лучшее наблюдение, а ты больше ни шагу в сторону не делаешь, поняла? Может, тебе наплевать на свою жизнь, – Адам посмотрел ей в глаза, – но… – Мне не плевать на мою жизнь! – прервала его Билли, и ее голос дрогнул. – Я втянула их в это, втянула свою семью, и им нужна защита! – Она опустила взгляд и начала с небывалым интересом рассматривать собственные колени. Но внезапная мысль оторвала ее от этого бесцельного созерцания. – Сегодня… у нас дома ужин… соберется вся семья. Похоже, что… мне все-таки придется туда заглянуть. – Билли покачала головой. – А… Роберт пусть утрется. Если у него есть твой номер, то, может быть, и мой, и адрес моей семьи, поэтому… вряд ли моя поездка приведет его к ним. – Она пожала плечами и с шумом выдохнула. – Какой дальше план, коллега? – На лице Билли застыла неестественная улыбка, словно у куклы. Адам ответил не сразу. Ее слова, попытки изобразить спокойствие и поведение в целом болезненно резали взгляд и слух. Билли, обычно живая, энергичная и искренняя, сейчас выглядела как оживший робот, который не знает, какую реакцию выбрать из списка заложенных в программу. И с этой ее защитной маской нужно было что-то делать, иначе она застрянет в ней надолго и подведет себя к еще большей опасности. – Билли, послушай. – Он взял ее за руку. – Ты не одна. И неважно, ошиблась ты или поступила так, как должна была. Растерявшись, Билли посмотрела на свою ладонь в его руке. «Что… ты делаешь?» – промелькнуло в ее голове. Но чем дольше Адам держал ее, тем стремительнее трещала по швам ее внутренняя защита, которую она в срочном порядке возвела за пару минут, чтобы не впасть в истерику на глазах у Миддлтона – ведь он просил сохранять спокойствие. Она и сохраняет – что еще ему нужно? |