Книга Там, где тишина, страница 146 – Эллиот Харпер

– Просто… вспомнил про нее. Думаю, ей подарок понравится больше, чем многим другим. А где она, кстати? Не с этим ли… как его там… Дэном Розенбергом?

Адам едва не скрипнул зубами. Похоже, кое-кто добросовестно выполнил домашнее задание, собрал информацию и решил разбрасываться ею направо и налево.

– Хм, Розенберг… Розенберг… это тот известный репортер?

– Он самый. Занятный малый. Идеально ей подходит.

В телефоне послышались характерные гудки – кто-то звонил по второй линии.

Адам взглянул на экран: «Билли Сэлинджер».

Его палец тут же замер в нескольких миллиметрах от экрана.

А если она в опасности? Если он нужен ей именно сейчас? Если ни Лео, ни полиция под окнами не успели защитить ее?

После затянувшейся паузы Адам отклонил вызов с диким сопротивлением, пока все внутри него кричало: «Ответь на чертов звонок!»

«Прости. Надеюсь, ты звонишь, чтобы рассказать, как проходит ваш вечер с Кираном», – мысленно извинился он, в то же время понимая, что, скорее всего, Лео передал ей его слова, и теперь Билли пыталась дозвониться до него, чтобы удаленно свернуть Миддлтону шею.

И он не мог винить ее за этот порыв.

Адам не хотел обманывать Билли и не собирался предавать ее доверие, но здесь и сейчас, стоя в чужом пустующем доме, в шаге от большой опасности, он впервые понимал ее: почему она делала то, что в представлении Адама не сочеталось с командной работой.

Ему пришлось вернуться к разговору с убийцей, когда рядом оказалась дверь в главную спальню. Но не успел Адам поднести мобильный к уху, как на экране опять появилось имя Билли.

В голове Миддлтона взвыла сирена, сигнализируя, что этот звонок необходимопринять – и как можно скорее. Настойчивость Билли в это время суток была исключением, но не правилом. В последний раз она звонила ему таким образом, когда застряла в «Эль-Кастильо» и отчаянно нуждалась в помощи. Адам был готов поклясться, что выстрелит прямо в голову Андерсону, если тот своим так называемым подарком отвлек его, чтобы навредить Билли.

Но он снова отклонил вызов.

– Ты еще там? – деловито поинтересовался убийца, когда молчание Миддлтона слишком затянулось.

– Да, я здесь. – Адаму стоило нечеловеческих усилий сдержаться и не рявкнуть в ответ. – Как раз подошел к двери.

Он с трудом контролировал хаотичный поток мыслей о Билли, который рвался заполнить его разум и отключить внимание от главной цели. Возможно, Адам бы в итоге сорвался, если бы от «подарка» его не отделяла приоткрытая дверь.

Миддлтон прижал телефон к плечу, встал сбоку от двери и взялся за ручку.

Теперь или смерть, или невероятная развязка.

Адам открыл дверь, выждал несколько секунд и вошел в комнату.

* * *

Звонок опять переключился на голосовую почту.

– Черт! – крикнула Билли и стукнула ладонью по барной стойке, напугав притихшего Кирана.

Почему Адам не отвечает именно сейчас? Почему? А еще Лео и его внезапное любопытство о планах на этот вечер. Нет, там однозначно что-то происходило, и от нее это скрывали самым наглым образом.

Билли вцепилась в край стола и зажмурилась, пытаясь успокоиться и взять себя в руки, но ее трясло от злости и внезапного озарения.

Какая же она дура! Идиотка, куда она смотрела!

Тетя Лидия всегда повторяла, что нужно доверять голосу интуиции. А что сделала Билли? Пошла на поводу у подонка, который убедил всех в том, что он и есть Роберт Андерсон! Но самое ужасное: именно Билли подкинула ФБР эту версию. Да, не специально, и все же…