Онлайн книга «Маска юности»
|
– Я могу отделаться от тебя словами «Это секрет»? – ни на что особо не надеясь, спросила я. Парень отрицательно покачал головой. – Попросила у знакомых. Мама оформляла им мастерскую, да и вообще дядя Дейв давний друг семьи. – И он так легко дал тебе покататься на раритетном автомобиле? – В мое объяснение Райан явно не верил. – Не совсем, – смутилась я. – Мне пришлось одолжить ему мой «мини» для витрины. Дейв как узнал, что мне такое счастье привалило, все уговаривал нас дать ему на время машину. Уж больно она необычная для Калифорнии. Так что в ближайшие две недели «мини» будет привлекать клиентов в мастерскую, выставится на какой-то закрытой вечеринке, а потом вернется домой. Придется пока поездить на «Вольво». Я понятия не имела, насколько складной получилась история, но и объяснять, откуда у меня несколько сотен баксов на аренду, мне бы не хотелось. Я глянула на Райана и успокоилась: кажется, моя версия его вполне устроила. – Ладно, второй вопрос… – Третий, – поправила его я. – Эй, это был просто уточняющий вопрос. Так нечестно! – праведно возмутился парень. – В договоре не оговаривалась классификация вопросов, только количество. – Я показала ему язык. – Иногда ты говоришь как юрист с многолетним стажем, – фыркнул Райан. Черт, он прав: дети так не разговаривают. Но уже поздно. – О’кей, третий вопрос… Третий… Третий… Глядя на тебя, никогда бы не подумал, что ты разбираешься в футболе. Как же так вышло? Ох, я знала, что футбол еще выйдет мне боком. Хорошо, в этот раз можно и половину правды рассказать. – Это папа. Я же говорила, что он какое-то время жил в Англии, а там футбол – это святое. Папа играл в дворовой команде друзей и подсел. Даже вернувшись в Америку, он все еще следит за английской Премьер-лигой и частенько смотрит матчи. Ну и я вместе с ним. А в средней школе я даже попала в команду. Жаль, мы довольно быстро переехали. Но любовь к футболу осталась со мной на всю жизнь, видимо. В средней школе было весело. А ты как попал в европейский футбол? Я думала, в Калифорнии любят только американский. – Ха, все просто! В американский меня не взяли! В детстве я был тощеват для этого спорта. Но родителям было нужно, чтобы я обязательно занимался чем-то. Для баскетбола не хватало роста, плавать я никогда особо не любил. Так что играть в соккер пошел от безысходности. И мне понравилось! В средней школе как раз много играли, в том числе со смешанными командами. Мы не могли встретиться на поле? – Нет, мы тогда жили на другом конце Америки. – Эх, жаль. Я бы посмотрел на тебя в деле. – Ну уж нет! – Я энергично замахала руками. – Я уже тысячу лет не играла. – О! Когда ты в следующий раз провинишься, я заставлю тебя в качестве извинения погонять со мной по полю. – И Райан разразился дьявольским смехом. С Кроссом было на удивление легко. Кажется, я уже ловила себя на этой мысли, да? Я не ожидала, что смогу найти человека по душе среди подростков. Если бы я не читала его дело, никогда бы не подумала, что ему всего семнадцать. Он совсем не похож на моих одноклассников. Может быть, дело исключительно в избирательности моей памяти, но я готова поклясться, что в мое время ребята были более поверхностные, примитивные, скучные. Как Красински! Зацикленные на чувстве собственного величия и девчонках. Ладно, видимо, это конкретно мне не повезло с кругом общения. Но ведь и Райан бы в него вполне вписался. Только от него бежать подальше не хотелось – скорее даже наоборот. Эх, будь он постарше, я бы позвала его выпить с Чедом и Лидией. Уверена, мы бы отлично провели время! |