Онлайн книга «Аутсайдер»
|
– Что с тобой? – спросила Эмили. Конор пересказал ей содержание письма. – Вот это да! Отчего же ты такой хмурый? – Уверен, это всего лишь очередная уступка Джону. – Не скромничай, – возразила Эмили. – Помни: ты всегда получаешь все, что хочешь. Ты лучший на свете продажник. Ты круче всех. С наступлением ночи тревога только усилилась. Раньше Конор просто делал то, что должен был, причем здесь и сейчас, думая только о текущей задаче. Но теперь собирался провернуть настоящую спецоперацию, которая займет не один час. Мысли о ней порождали бесчисленные сомнения. – Я весь как на иголках, – посетовал он, когда они готовились ко сну. – Наверное, все из-за этого письма. Можно попросить у тебя снотворное? Эмили всегда плохо спала, часто просыпаясь посреди ночи, если не принимала снотворное, прописанное врачом. Правда, она запрещала себе пить таблетки чаще двух раз в неделю, боясь, что у нее разовьется еще одна лекарственная зависимость. – Ты уверен? Лекарство довольно сильное. – Ага, уверен. В последнее время мне что-то не спится. Она протянула ему таблетку из банки, стоящей на прикроватном столике. – А ты разве не будешь? – спросил Конор. – Я и без них сейчас вырублюсь. И уже приняла две на этой неделе. – Прими еще одну, пожалуйста. Так мне будет спокойнее. – Вы только посмотрите! Трусишка Конор боится пить снотворное в одиночку! Ладно, давай. – Эмили забросила таблетку в рот, запила ее пивом и протянула ему банку. – Не хочу мешать препарат с алкоголем во время первого приема, – заявил Конор, прошел в ванную, якобы за водой, открыл и закрыл кран, бросил таблетку в унитаз, помочился и смыл. Вернувшись в комнату, перевел смартфон в беззвучный режим (а не в режим полета) и положил под кровать. Как только Эмили заснула, Конор выскользнул из постели, стараясь не разбудить подругу, отнес одежду и кроссовки к передней двери и тихо вышел на улицу. Он весь дрожал; нервы были на пределе. Такого волнения он не испытывал даже на теннисном корте. Одевшись, он забрал рюкзак и прошел на террасу особняка. Он мог вернуться в дом Эмили и оставить эту затею. Авось копы не станут так тщательно осматривать машину. Или можно снова попытаться ее почистить, хотя это могло навлечь на него лишние подозрения. Здесь речь совсем не о том, чтобы дать сдачи, да посильнее, как сказал бы папа. Впрочем, ну его к черту. Папа сдался. Не был психологически устойчивым. На месте сына он побежал бы в участок и дал признательные показания. Конор перестал дрожать и вошел в особняк. Поднявшись на второй этаж, натянул перчатки и забрал смартфон Кэтрин, ее ноутбук и сумочку, в которой лежали кошелек и ключи от машины. Из ванной взял электрическую зубную щетку и зарядку. Затем покопался в аптечке в поисках лекарств, которые она могла бы взять с собой. Среди них приметил одно название: лоразепам. Средство от бессонницы, которое только что приняла Эмили, а он притворился, что принял. Банка Кэтрин была наполовину пуста. Он сосчитал остаток таблеток и, взглянув на дату рецепта, сообразил, что она ежедневно принимала полную дозировку. Конор смыл таблетки в унитаз и выбросил пустую банку в мусорное ведро в ванной. Потом отнес вещи Кэтрин в гараж. Вручную открыть его было невозможно: кнопка находилась на грязной панели, спрятанной под проводом зарядки для смартфона. Он нажал на нее. Дверь гаража поднялась с таким пронзительным скрипом, что Конор был почти уверен: шум разбудил Эмили. Если сейчас в ее окнах загорится свет, он пулей выскочит на террасу, прибежит в гостевой дом и заявит, что ходил на прогулку, потому что ему по-прежнему не спалось. |