Книга Леденцы со вкусом крови, страница 34 – Дэниел Краус

ИНТЕРЛЮДИЯ

Письмо моему адвокату Брендану М. Мэнтлу для представления в суде.

Ваша честь, первым делом уведомляю, что это официальное письмо моему адвокату Брендану М. Мэнтлу. Он посоветовал мне передавать информацию письмами, ибо я не очень хорош в общении личном, ибо начинаю нервничать, и психовать, и уходить в себя. В письмах я тоже нервничаю и психую, но хотя бы не замолкаю, ибо никто на меня не смотрит и ничего не ждет. Мистер Мэнтл говорит, что это письмо может послужить моему доброму имени, и, если Вы читаете это, Ваша честь, имейте, пожалуйста, в виду, что я человек добрый и интеллигентный, хоть и не закончил школу. Перед самым выпуском произошло Насилие, о чем Вы прекрасно знаете в самых прискорбных подробностях.

(Мистер Мэнтл, как я уже говорил, у меня есть дурная привычка писать «ибо» и «&», но если я пытаюсь писать иначе, то начинаю психовать, так что, если будете перепечатывать письмо, не могли бы заменить «ибо» и «&» на нормальные слова? Спасибо.)

Имейте в виду, я хочу сказать то, что сказал на первом слушании, ну, когда все разозлились, что я вылез без разрешения. За последние несколько месяцев я стал таким же экспертом в механике, как и отец. На прошлой неделе я сделал анатомическую модель женских половых органов, вид изнутри женщины. Пластик треснул, но я отпилил лишнюю часть половых губ (незаметно), отшлифовал их и приварил к матке. (Мистер Мэнтл, уберите эту часть, если она неуместна или вульгарна!!!) Кроме того, я починил рулевое колесо (правда, без машины), стойку для труб (на случай, если у вас тонна труб) и тачку для бревен (на которой катают). Я делал это не ради денег, правда. Надеюсь, Вы поймете, что у меня есть будущее как у мастера-механика.

Ну вот, Ваша честь, Вы говорили, что, прежде чем проявлять неуважение к суду, стоит хотя бы устроиться на работу, и я старался, честно, но потерпел полную неудачу. Я хотел заняться кровлей крыш, но пропустил собеседование. Ваша честь, я знаю, Вы думаете: «Что не так с этим парнем?», но я не виноват. Не знаю, верите ли Вы в такую херню (мистер Мэнтл, я зачеркнул, уберите выражение про херню!!!), но на Желтой улице херачили из пистолета (мистер Мэнтл, вы знаете, что делать), была стрельба, и полицейские не позволяли жителям покидать дома.

Более того, когда я устраивался в ремонт телефонов и компьютеров, собеседование шло прекрасно, пока будущая начальница не посмотрела мое досье. Сперва она говорила, что я очень милый, но, как только узнала, кто я такой, сказала, что такой сотрудник поставит ее в неудобное положение. Когда я стал умолять взять меня на работу, она даже начала набирать 911. Зная, как мне нужна работа, я старался держаться твердо. Наверное, кричал, но привлекать охрану уж точно не стоило.

А еще, Ваша честь, я хочу очистить совесть, ведь, как сказал мистер Мэнтл, честность – первый шаг к заглаживанию вины перед людьми, которым я причинил эмоциональную и физическую боль. Так вот, Ваша честь, если по правде, я не рассчитываю на справедливость в этом проклятом городе, как бы эгоистично это ни звучало! (Мистер Мэнтл.) Весь район знает, что я сделал, это видели, как Вы помните, около трехсот человек, даже видео сняли. Я мечтал попасть в ремонт компьютеров и телефонов, чтобы, может быть, удалить некоторые из этих видео, уничтожить их. Я хотел даже заполнить анкету в «Макдоналдс», но девушка за кассой пригрозила плеснуть мне в лицо фритюрным жиром, если я не покину помещение. Ваша честь, это свободная страна, я просто хотел гамбургер. Плюс она угрожала гражданину США, так что почему бы не арестовать ее вместо меня? (Мистер Мэнтл, это нормально???)