Онлайн книга «Убийство перед вечерней»
|
– А вы не думали о том, что если предлагать посетителям чай и кофе, то им тем более понадобится туалет? Миссис Харпер явно пугал этот вопрос. – Нет, думаю, нет. С каких это пор людям понадобилось ходить в туалет каждые пять минут? На прошлой неделе я была в зале совета графства… Интересно, подумал Дэниел, что она там делала? Встречалась с архитектором? – И там на все большое викторианское здание всего две уборные, одна для мужчин, одна для женщин, справа и слева от главного зала. Вот так-то. Нашим предкам этого с лихвой хватало. А то в этих новых зданиях уборные на каждом этаже. – До чего мы дошли? – возгласила миссис Доллингер. Дэниел задумался о том, как справлялись люди во времена «Дней эля». Как справлялись мужчины, он знал: закуток у стены за западной дверью церкви до сих пор использовался как импровизированная мужская уборная. Но вот что делали женщины? – Так что понимаете, ректор, – миссис Харпер вернулась к формальному тону, – я правда не думаю, что такого рода удобства нужны в церкви. В конце концов, церковь – это особое, святое место… – Или лавка флориста? – спросил Дэниел. – Ректор, я, разумеется, не оспариваю вашего авторитета в вопросах Писания, – напыщенно отвечала миссис Харпер, – но что-то я не припомню, чтобы Господь наш изгонял из Храма людей с цветами и опрокидывал их столы. Дэниел на мгновение отвлекся, пытаясь представить, что делали паломники в Иерусалимском Храме, тысячами стоявшие в очередях, чтобы совершить жертвоприношение, если им вдруг хотелось в туалет. – И еще, Стелла. Это пожертвование – оно от кого? – Жертвователь пожелал сохранить анонимность. – От меня секретов быть не должно, поскольку я священник и возглавляю этот приход. – Но жертвователь на этом настаивал. – И я тоже настаиваю. Я ведь спрашиваю не из любопытства. Вы же не забыли, Стелла, что я отвечаю за эту церковь и этот приход, а потому должен знать все об источниках нашего дохода. – Не беспокойтесь, ректор, мы не занимаемся отмыванием награбленных денег, – парировала миссис Харпер. Она была загнана в угол, и оттого в словах ее стало больше силы и больше яда. – Я вас ни в чем таком и не подозревал, но этот вопрос не обсуждается. Мы не можем получать никаких средств, происхождение которых мне неизвестно. Переговоры зашли в тупик. Тут подала голос Анна Доллингер: – Интересно, а когда лорд де Флорес оплачивал строительство капеллы, кто-то спрашивал на это разрешения? – Анна, это было в 1465 году. В то время финансовая ответственность настоятеля прихода еще не была четко определена. Капелла де Флоресов располагалась в северной части трансепта. За железной решеткой находились изваяния предков Бернарда, похожие на фигуры из музея мадам Тюссо [52], только не восковые, а мраморные, – невидящими глазами глядели они на меняющийся мир. – Так что вы сами видите, в нынешних условиях я никак не могу позволить, чтобы этот вопрос обсуждался на ближайшем заседании приходского совета, а значит, план не будет утвержден. Стелла привыкла добиваться своего, выказывая негодование, – и использовала эту тактику столь успешно, что начала ею злоупотреблять. Всегда легко было заметить, когда она закипала: на щеках у нее появлялись красные пятна. – Мы проведем общую встречу! – сказала миссис Харпер. – Проведем, в местном зале заседаний. |