Онлайн книга «Письма из тишины»
|
И той ночью с моей Джули было то же самое. Я толкнул ее в приступе ярости. Она упала, упала так неудачно, что ударилась головой о ступеньку. Перелом основания черепа. Смерть была мгновенной. Даже я, врач, ничем не смог ей помочь. Я – и только я – инициировал похищение. Моя жена ни о чем не знала, а София и подавно – она же была совсем ребенком. Я был трусом, Фипс. Я испугался. Только что я потерял свою дочь, а вместе с ней – и бо́льшую часть жизни, и теперь хотел сохранить то, что у меня осталось, – жену и вторую дочь. Я не мог посмотреть им в глаза и признаться в том, что натворил. Потому и придумал историю с похищением. Я солгал полиции и воспользовался слухами о причастности Даниэля Вегнера, чтобы отвлечь от себя подозрения. Для убедительности я поехал к нему домой и избил на виду у журналистов. В конце концов, именно этого ожидают от взволнованного отца, правда? Я даже нанял частного детектива. Я знал, что он ничего не найдет, но хотел, чтобы моя история выглядела как можно правдоподобнее. По той же причине отправился на телешоу, критиковал полицию – иными словами, делал все, что делал бы отец, дочь которого похитили. Он был бы злым, отчаявшимся, готовым на все. Злость и отчаяние мне изображать не пришлось – я действительно был злым и отчаявшимся. Только вся моя злость была направлена исключительно на меня самого. Я глубоко сожалею, Фипс. Я глубоко сожалею о том, что втянул Вегнера в этот фарс. Пожалуйста, покажи ему это письмо, чтобы он знал. Мне ужасно стыдно. P. S. Я похоронил Джулию у озера. Вы найдете ее там, где растут ирисы, болотные гладиаторы и щелкунчик. ТЕО Моя Вера всегда говорила, что истинная суть человека заключена в его сердце, и глубоко внутри, в своем сердце, я уже тогда знал, что она права. Но я бы никогда в этом не признался, потому что каждый день имел дело с десятками сердец, которые для меня были ничем иным, как моторами. А я был механиком. Но теперь, Вера, сердце говорит мне, что пора успокоиться. Пора перестать воспринимать забвение как наказание. Сердце обещает сохранить то, что было важно, но не в памяти, а иначе – глубже, чем могла бы постичь моя глупая старая голова. И вот я сижу здесь, на старом причале у озера, вместо того чтобы быть в полицейском участке, где должен сейчас давать показания по поводу вчерашнего. Скоро полицейские заметят, что я не пришел, и всё поймут. А если не поймут сами, то Фипс им поможет – я написал ему письмо. Мне все равно, Вера. Ничего больше не имеет значения. Упрямо смотрю вперед, на сверкающую воду, которая сливается с небом, чувствую слезы на щеках и думаю: как бы мне хотелось забыть. Забыть о том, что рассказала София. Но воспоминания выжжены на подкорке моего мозга. Я помню каждое ее слово, каждый образ и каждое чувство, что их сопровождало. Мое сердце, Вера, сейчас сжимается – будто хочет свернуться в груди крохотным комочком, чтобы чувствовать как можно меньше. И все же спал я хорошо – рядом с Софией, нашей крошкой. Вчера мне пришлось как следует на нее накричать, чтобы уговорить уехать. К тому же я боялся того, чтоона может натворить, если останется без присмотра. Поэтому забрал у нее ключи от машины и отвез нас ко мне домой, где мы и переночевали. Утром она по-прежнему выглядела неважно. Тогда я показал ей письмо, которое написал Фипсу, и сказал: «Поезжай домой, к своему мужу. Помирись с ним. Все будет хорошо». Она крепко обняла меня и сказала: «Спасибо, папа», – потому что все поняла. Поняла, зачем я написал это письмо: я хочу, чтобы дело нашей Джули наконец было закрыто. Окончательно и бесповоротно. Пока она числится пропавшей, София никогда не будет по-настоящему в безопасности. Мне-то терять уже нечего. Я стар, Вера, стар и болен, и если Вегнер подаст в суд, то я окажусь в тюрьме. А для Софии на кону все: у нее есть муж, который ее любит, и, возможно, скоро она станет матерью. Только представь себе, Вера: наша малышка станет мамой! У нее появится шанс самой узнать, что значит иметь семью, испытать величайшее счастье, понять подлинный смысл жизни… |