Книга Ненависть со вкусом омелы, страница 55 – Полин Мур

— Если ты и правда Виолетта, то должна знать, какие слова и почему я их сказала тебе, когда нам было по восемь лет, когда я пришла к тебе после занятий по танцам вся в слезах.

С минуту я думала, пытаясь вспомнить тот день, а потом с грустью взглянула на рыжеволосую.

— Ты сказала,что твой папа назвал тебя ошибкой и что родителей – полностью твоя вина. Была зима, а ты пришла в тоненьком розовом платье после хореографии, на ногах вместо нормальных длинных сапог были белые балетки, волосы были растрепаны, а одно колено было разодрано в кровь, потому что ты бежала три квартала и несколько раз упала по пути. У нас тогда снова отключили горячую воду, и моя мама несколько раз разогревала воду в чайнике на плите, чтобы ты смогла согреться в ванной, поливая себя этой водой из тазика, — на моих глазах появились слезы. — Ты осталась у нас ночевать, а на утро узнала, что твоя мама попала в аварию и… Молли, мне так жаль!

Губы девушки задрожали и на правой щеке скатилась одинокая слеза. Девушка взглянула на меня, а затем ахнула, приложив холодные ладони к губам.

— Но этого не может быть…

— Может, Молли, еще как может! Я уже больше суток схожу с ума! Такое ощущение, что у меня биполярное расстройство.

— А Кристиан сейчас… ты?

— Да.

— Кто-то еще знает?

— Конечно нет. Я умоляю тебя, Молли, не говори никому.

— Я и не собиралась! Хм, и каково оно? — с улыбкой спросила она. — Быть парнем.

— Не начинай…

— Молли, я взял коньки, — к нам подошел Стэнли. — Ты плачешь? Что случилось? — его глаза расширились, а взгляд забегал между нами.

— Нет, это из-за ветра. Пойдем кататься?

Их пальцы переплелись, девушка мне подмигнула, а затем прошептала, что напишет позже и ушла. А я вернулась к Кристиану, который сам уже был у кассы.

— Сто долларов на двоих, — монотонным голосом произнесла женщина за стеклом.

— Сто долларов за коньки на два часа? Вы с ума сошли? — с ужасом спросила я. Это же настоящий грабеж! Я свои коньки покупала за пятнадцать.

— Да ладно. Раз мы все равно сюда пришли, давай хотя бы время хорошо проведем, — произнес Кристиан, протягивая женщине деньги. Она забрала их, но с недовольством уставилась на меня. Конечно, это выглядело со стороны так, словно за меня платит девушка, но я-то знаю, что все наоборот.

— Что за парни пошли… Привел любимую девушку на каток, стоит и руками размахивает, а за него красавица платит! Ни стыда, ни совести! Девочка, одумайся, пока у вас далеко все не зашло! — продолжала бурчать женщина.

— Дамочка, вы, конечно, извините, но это не ваше дело! И вообще, я скорее умру, чем начнус ней встречаться, — произнесла я, забирая коньки. — Всего хорошего!

Кристиан рассмеялся, а я недовольно на него глянула, но тот уже перевел взгляд на женщину.

— Простите моего парня. Я просто беременна, и он волнуется больше меня.

ЧТО?!

— Ты же такая юная… А уже…

Кристиан махнул ей рукой, и мы прошли к скамье, чтобы переодеть обувь.

— Ты с ума сошел? У нас и без того городок маленький, хочешь. Чтобы слухи обо мне дошли до родителей??? Кристиан, ты… ты…АААА, как же я тебя ненавижу!

— Это взаимно,дорогая, — он подмигнул мне, и это выбесило меня еще больше. — Ты поговорила с Молли?

— Да, она поверила мне. Наконец-то у меня появился человек, с которым я снова могу нормально поговорить. Но сейчас она занята. Кажется, у них со Стэнли и вправду все серьезно.