Книга Бедная попаданка, богатая попаданка, страница 34 – Полина Лашина

Или о чем они, вообще, говорили?

Усмехнувшись, мужчина отмер и направился к бадье, зачерпнул воду.

– М-м, та вода уже остыла, – сказала попаданка, не зная, как намекнуть, что в той воде, вообще-то, она уже купалась, а слуги не успели потом сменить.

Хотя барон должен и сам это понимать, здесь же сменить воду в "ванной" – целое дело на полвечера для пары слуг. Но мужчину бэушная вода совершенно не смутила: склонившись, он стал обмываться, поливая себе на голову, шею, плечи. Вода текла по его широкой спине, неснятым штанам, на каменный пол. Только здесь бороздок в плитках не было предусмотрено, останутся лужи до тех пор, пока их слуги не вытрут.

Покачав головой, Лиза поспешила натянуть на себя факут, нижнее платье, в котором сегодня ходила, и нырнуть под толстое колючее покрывало. Отвернувшись к стене, сделала вид, что она уже уснула.

– Ты хотела разговоры, – громко напомнили ей спустя несколько долгих, томительных минут. – Или больше не хочешь?

Подумав, девушка решила, что знатнорожденный, наверняка получивший хоть какое-то образование, опытный воин, успевший побывать много где, знает гораздо больше, чем подросток-оруженосец. Ценный источник информации. Тем более он не поверил в ее "сон", так что лучше уж говорить, чем... кто знает что. Лиза отважилась развернуться передом к мужу, крепко держась за край покрывала.

На этот раз он, к счастью, не стал скидывать штаны, а улегся на постель прямо в них, с заметно намокшими после ополаскивания. Завел руки за голову, отчего его и без того широкий торс кажется совсем уж необъятным, и спросил:

– Что еще о нашем мире не успел тебе рассказать Вальин? Что хочешь узнать?

Много чего, но в первую очередь... И куда деть глаза, чтобы не таращиться на мускулистое тело, распростертое у нее сейчас прямо перед носом?

– Кхм, о ваших деньгах почти ничего не знаю. Нет, знаю уже, что есть грошики, медяки, сербушки, а также серебряные и золотые монеты, но путаюсь в измерениях.

Жаль, что она стесняется напрямую спросить, сколько денег у них в семейном... то есть у мужа. К тому же вдруг он опять обидится? И большая ли сумма в те десять золотых, то есть "злотых", о которых говорил король? Нет, она не меркантильная, но... конечно, ей обидно, что те деньги не ей достанутся! Она-то уже обрадовалась стартовому капиталу. И как бы ей получить хоть какие-то монеты от супруга? До того, как он решит спросить с нее супружеский долг?

– Вот, например, Вальин... у него какое жалование? И что примерно на те деньги можно купить? – начала она издалека.

– У кого, у Вальина? Жалование? – удивился мужчина. – Нет у него жалования, наоборот, его отец заплатил мне, когда отдавал сына в услужение...

Чего?! Здесь работники за свою работу еще сами доплачивают?! Что за ужасный мир?!

– Я его обучаю воинскому делу, а он выполняет все мои указания, ну, и разное нужное. За конем ходит, за оружием ухаживает и прочее.

Ага, а также штопает одежду, таскает еду с кухни, караулит жену босса и, вообще, какой из мальчишки воин? Он же еще ребенок! Ему до воина еще сколько лет расти?

– А на что он живет?

– "На что живет"? – не понял мужчина поморщившись. – В смысле "как"?

Вот вроде и артефакт-переводчик у нее есть, который работает уже совершенно незаметно, но все равно сколько недопониманий! Как ей вливаться в местный народ? Она выдаст свою иномирность первой же фразой! И за иностранку себя не выдашь, потому что она пока не понимает самые азы жизни в этом мире.