Книга Ни пера в наследство, страница 50 – Даниэль Брэйн

– Вам для меню? – уточнила я. – А еще одна сигара у вас есть? Это подлинник или контрафакт? Если подлинник, то давайте.

К моему удивлению, Шарик щелкнул пальцами, к нему тотчас подлетел мой старый знакомый – тот самый мальчишка, который за нами следил. У него был подбит правый глаз, и то ли это был отличительный признак работы местного мелкого криминала, то ли Делано отделали кто посерьезнее.

Шарик вынул сигару из коробки, откусил от нее кончик шипцами – я сглотнула, этим и пальцы кусать хорошо, – и протянул мне сигару. Я села, пацан проворно удрал, Шарик и Вождь чего-то ждали, я осматривалась.

Я сидела на вымощенной дорожке. Впереди шикарная вилла, вокруг забор высотой ярдов пять, это кто же так расстарался? Журчал фонтанчик, росли тощие пальмочки, перед домом гуляли павлины.

– Я,кхм, Дэй Крэсвелл, – наконец представилась я и сунула сигару в карман. Невежливо, но не критично. Может, они похитили не того человека? – Вам точно нужна именно я?

Вождь кивнул. Шарик тоже.

– Вы какие-то немногословные, – пожаловалась я. – Вы меня есть не?.. Нет? А продавать тоже нет? – Я подумала. А, точно, почка. – И на органы тоже нет?

– Мы не дикари, – всерьез обиделся Вождь и поправил пачку из перьев. На этот раз ту, которая болталась на бедрах. – Вставайте и пойдем.

Успел телефон поймать сигнал или нет? Я встала – тело ломило, но выкаблучиваться был не лучший момент, и мою палатку замотали и куда-то уволокли, а я покорно пошла следом за Вождем и Шариком. Два таких разных человека, чего они от меня хотят?

– Сэр? – окликнула я. Хоть кого, сами там разберутся. – А там птичка была! Попугай. Где она?

Шарик остановился и повернулся ко мне. Я тоже обернулась зачем-то – может быть, потому, что смотрел он явно за мою спину, – ага, не побегаешь, меня конвоировала пара головорезов таких габаритов, что лучше было не дергаться.

– Мы не трогали, шеф, – сказал один.

– Не трогали, – подтвердил другой.

Я скорчила недовольную физиономию – пусть думают, что к чему. Надо узнать про Делано, или не надо, но какую выбрать линию поведения? Они меня точно не знают, иначе не спрашивали бы, кто я есть?

– Зачем я вам?

Мне не ответили. Шарик деликатно похлопал меня по плечу.

– Если Ко и Бо съели вашу птицу, они за это заплатят.

– Я понятия не имею, сколько она стоила, – соврала я. На самом деле я просто не помнила, да и Шарик, как я видела, не шутил.

– Кровью, – прибавил Шарик.

– Надеюсь, что не моей? – съязвила я.

Эта история начиналась так весело – похороны, наследство, полуразвалившийся дом, а чем все кончается? Попытками шутить с главой местной мафии. Да и шутки какие-то невеселые…

– Простите, а вы – Спиногрыз? – блеснула я неуместными, в общем, познаниями.

– Нет, – он совершенно не удивился. – Я Кости.

– Какие же вы кости? – хмыкнула я. Кости у него, разумеется, есть, но где-то под слоем жира.

– Зовут меня так, – объяснил он. – А это Мох.

Я проводила взглядом спину Вождя. Ну, Кости, допустим, на контрасте.

– А почему Мох? – Он здесь вообще растет? Очень странное погоняло.

– Вообще-то Моржовый Хрен, но он не оченьлюбит полное имя, – понизив голос, признался Кости.

– А я вам зачем?

– У вас есть кое-что, что нам очень нужно, – учтиво сказал Кости и указал мне на дверь, в которой исчез Мох. – Мы вас накормим, напоим, а потом отпустим. Можем даже одежду вам принести… И проводить в ванную.