Книга Французский связной, страница 125 – Робин Мур

– Вот как? Хорошо, тогда тебя не должно волновать, что все они были арестованы сразу же после вашего расставания.

– Я даже не знаю, о чем вы говорите. – Он старался держаться нагло. – Что вы от меня хотите?

– Ты получил груз наркотиков и припрятал его в этом доме, – обвинил его Иган, прекрасно понимая, что сам тоже в какой-то степени блефует. Он не мог быть уверен, что Пэтси не избавился от героина, а чемодан, который он принес в дом родителей, не пуст.

– Какие наркотики? – спросил Пэтси, глядя глазами мальчика из церковного хора.

Подбоченясь и расставив ноги, Иган рассматривал Пэтси с нескрываемым презрением, его взгляд неторопливо опустился от лица к ногам. Обувь молодого человека, как и ботинки его отца, покрывал тонкий слой белого порошка. Детектив еще раз посмотрел на обувь старого Фуки, затем на Пэтси и бросил старику:

– Ну ладно, папаша, как нам спуститься в подвал?

Мгновенный проблеск в глазах Пэтси мог быть вызван страхом.

Неохотно Фука проводил их к двери в узком коридоре, соединявшем гостиную с задней частью квартиры.

– Открой дверь, – приказал Иган. Внизу было темно. – Свет!

Фука щелкнул выключателем за дверью. Иган взглянул вниз. У самой лестницы на цементном полу лежал синий чемодан. Детектив оглянулся на отца и сына, и на его губах появилась улыбка.

– Если придется, мы разберем это место по кирпичику, пока не найдем то, что ищем. – Внешне Пэтси сохранял невозмутимость. Старик с откровенной злостью смотрел на Игана. – Нет? Хорошо. Подержите их здесь, – сказал он Аулетте и другим офицерам и исчез, спустившись по деревянной лестнице.

Для подвала это место было слишком опрятным, не уступавшим по чистоте гостиной. Помещение имело форму узкого прямоугольника, вытянутого от стены, выходящей на улицу, до задней части дома. С передней стороны имелась дверь на улицу и два заколоченных досками окна. Еще два небольших окна сверху задней стены выходили во двор. С той стороны подвал разделялся обшитыми деревом перегородками на три отсека, три широких бункера, очевидно использовавшихся как хранилища. В одном углу, рядом с пожелтевшей трубой стояла электрическая стиральная машина и сушилка, в другом углу – черный бойлер и водонагреватель. Сверху проходил покрытый асбестом трубопровод для горячей воды. Весь пол был в пятнах, но подметен очень чисто – не совсем обычно даже для такого аккуратного подвала, подумал Иган.

Он встал на колени рядом с открытым чемоданом. Хотя тот был пуст, но в его углах Иган сразу заметил тонкие полоски белого порошкообразного вещества. Иган собрал его пальцем и положил на язык. Вкус был кисло-горький. Вкус героина.

Ухмыляясь, Иган посмотрел наверх на Пэтси, стоявшего на верхней ступеньке. Из-за его плеча выглядывал Дик Аулетта.

– Только здесь достаточно дерьма, чтобы ты сел. С таким прошлым ты получишь лет десять. Но я скажу тебе вот что: для тебя я постараюсь утроить этот срок! Надень на него наручники, Дик.

Пока Иган смотрел вверх, его внимание привлекла группа больших темных пятен на оштукатуренном потолке над лестницей. Он поднялся на ноги, встал на нижнюю ступеньку и осторожно потрогал одно из пятен. Оно было мокрым, словно недавно это место заново оштукатурили. Таких пятен было четыре, все они имели разные размеры, а одно из них превышало фут в диаметре. Еще Иган впервые заметил, что за лестницей и прямо под этими пятнами стояла старая газовая плита и все четыре ее горелки были зажжены – будто для ускорения просушки влажной штукатурки.