Книга Дело о нескончаемых самоубийствах, страница 89 – Джон Диксон Карр

– Боже мой, – прошептал он. – Вы же не намекаете, что… хм… убийца – я?

– О нет, – ответил доктор Фелл. – Как можно! Конечно нет.

Алан с облегчением выдохнул.

Ему пришла в голову та же мысль, поскольку в голосе доктора Фелла звучали зловещие ноты. Дункан оттянул пальцем край воротника.

– Что ж, – сказал он, в попытке суховато пошутить, – я рад это слышать. А теперь давайте, сэр! Выкладывайте карты на стол. Что это у вас за предложение, которое может меня так заинтересовать?

– Предложение, которое касается благополучия ваших клиентов. Короче говоря, семьи Кэмпбелл. – Доктор Фелл снова неторопливо сдул пепел со своей трубки. – Видите ли, я могу доказать, что Алек Форбс был убит.

Дункан выронил шляпу и портфель на стол, словно обжегшись.

– Доказать? Но как?

– Потому что у меня есть орудие, которым, в некотором роде, его убили.

– Но Форбс повесился на поясе от халата!

– Мистер Дункан, если вы изучите самые авторитетные труды по криминалистике, то обнаружите, что все они сходятся в одном. Нет ничего сложнее, чем определить, повесился человек сам или его сначала задушили, а потом повесили, чтобы имитировать самоубийство. Именно это и произошло с Форбсом. На Форбса напали сзади и задушили. Чем – я не знаю. Галстуком. Возможно, шарфом. Потом убийца, который хорошо знал свое дело, добавил художественных деталей. Если все учесть и проделать с должной аккуратностью, то результат невозможно отличить от настоящего самоубийства. Этот убийца допустил только одну ошибку, избежать ее было невозможно. И она оказалась роковой. Подумайте еще раз, учитывая, что окно было зарешечено и…

Дункан протянул руки, словно в мольбе:

– Но что это за таинственные улики? И кто этот загадочный убийца? – Его взгляд вдруг стал колючим. – Вы знаете, кто это?

– О да, – изрек доктор Фелл.

– Но вы не можете доказать, – проговорил поверенный, стукнув костяшками пальцев по столу, – что Ангус Кэмпбелл совершил самоубийство?

– Нет. Но если будет доказано, что смерть Форбса наступила в результате убийства, это, несомненно, сделает недействительным оставленное им ложное признание. Напечатать признание на пишущей машинке мог кто угодно, и в данном случае это был убийца. Что в такой ситуации должна подумать полиция?

– Что конкретно вы мне предлагаете?

– Значит, вы готовы выслушать мое предложение?

– Я выслушаю все, что угодно, – ответил поверенный, прошел к креслу и уселся, сцепив руки с резко выступающими костяшками пальцев, – если вы внесете хоть какую-то ясность. Кто этот убийца?

– А вы как думаете? – пристально посмотрел на него доктор Фелл.

– Никак, клянусь! И я… хм… все еще оставляю за собой право не верить ни одному вашему слову. Кто этот убийца?

– На самом деле, – ответил доктор Фелл, – я думаю, что убийца сейчас в доме и будет здесь с минуты на минуту.

Кэтрин бросила диковатый взгляд на Алана.

В комнате было очень тепло. За накрахмаленными занавесками на сияющем оконном стекле жужжала сонная муха. В тишине они отчетливо уловили звук шагов: кто-то шел через холл к выходу.

– Должно быть, наш друг, – продолжал доктор Фелл все тем же ровным тоном. Затем он повысил голос и крикнул: – Мы в гостиной! Идите к нам!

Было слышно, как неизвестный замедлил шаг, развернулся и направился к двери в комнату.

Дункан резко вскочил на ноги. Его руки все еще были сцеплены, и Алан услышал, как хрустнули суставы, когда он сжал пальцы.