Онлайн книга «Герцогиня-дуэлянтка»
|
– На сегодня я с вами закончила. Можете идти. – Не раньше, чем получу ответ на свой вопрос. Из горла Сесиль вырвался звук, удивительно похожий на рычание, и она скомандовала: – Задавайте. – Скажите, как вы оказались в Англии. – Приплыла на лодке. Не удержавшись, Гай рассмеялся: – Боюсь, так дело не пойдет, дорогая. Мне бы хотелось услышать более подробный ответ. Руки ее проворно чистили и смазывали части разложенных на столе пистолетов, а губы изогнулись в еле заметной самодовольной ухмылке. – Вы спросили, я ответила. – Я хочу услышать правдивый ответ. – Другого вы не получите. – Если хотите, чтобы я, Син или Смити, – сказал Гай, вспомнив, что Эллиот тоже репетировал с Сесиль, пусть пока всего лишь раз, – позволили вам стрелять с повязкой на глазах, то лучше будьте посговорчивее. Сесиль вскинула голову, и он увидел гнев в ее темных глазах. – Почему вы задаете мне такие личные вопросы? – Потому что вы мне интересны. – Я не предмет для изучения и не игрушка, с которой можно забавляться, – возразила Сесиль, и ее французский акцент проступил сильнее. – Направьте свое любопытство на кого-нибудь другого. Вы меня поняли? – Не дожидаясь ответа, она быстро добавила, и ее акцент стал еще заметнее: – Вообще-то я не нуждаюсь ни в вас, ни в ваших друзьях, чтобы исполнять свой номер, так что на репетиции можете больше не приходить. Сесиль переключила внимание на пистолеты, но на этот раз ее руки заметно дрожали, выдавая гнев. – Простите, – произнес Гай после долгой неловкой паузы, – я не хотел вас оскорбить. – Он поднял руку, намереваясь коснуться ее плеча, но передумал. – Я задавал эти вопросы, так как вы не похожи ни на одну из знакомых мне женщин, а потому действительно мне интересны. Но это вовсе не из-за неуважения. Сесиль проигнорировала извинения. Взглянув на ее напряженные плечи и упрямо поджатые губы, Гай вдруг испытал укол совести – нет, даже боль – от того, что сделал ее такой несчастной, и тихо сказал: – Мне не стоило задавать вам личные вопросы. Я непременно буду здесь во вторник, как обычно, и вы сможете стрелять в меня сколько заблагорассудится, с повязкой на глазах или без оной. На шее Сесиль дернулась жилка, и девушка коротко кивнула. Гай уже подошел к двери, что вела в закулисье, когда его остановил ее голос: – Я вовсе не собиралась работать в цирке. Моим отцом был Мишель Бланше – личный оружейник Людовика Шестнадцатого. Он сменил на этой должности своего отца, а тот – деда. Все наши предки служили оружейниками, начиная от моего прапрапрадеда, изготавливавшего оружие для Короля-Солнца. Я была единственным ребенком, поэтому он обучал своему ремеслу меня. Сесиль пожала плечами и опустила глаза на свою руку, с которой рассеянно оттирала оружейную смазку. – Вряд ли следующий король нанял бы на службу женщину-оружейника, но у моего отца не было других наследников, поэтому он обучил меня всему, что знал сам. Так что я опытный оружейник. Сесиль сказала это с гордостью, на что имела полное право: Гай знал, что не было такого английского пэра, который не мечтал бы обзавестись оружием работы Бланше, будь то пистолет или охотничье ружье, по праву считавшимися настоящими произведениями искусства. – Так почему вы не производите оружие? – изумленно спросил Гай. – Я уверен, что… – Я не имею на это права. Правами на производство огнестрельного оружия Бланше в Англии владеет мой кузен Кертис Бланшар. – Сесиль произнесла это с такой неприязнью, явно не желая обсуждать это с Гаем, и тот решил не вдаваться в подробности, потому произнес: |