Книга Секреты под кофейной пенкой, страница 127 – Джей Эм Холл

– Было бы здорово, – сказала она. – Спасибо!

– Ну все. – Джен подскочила на нетвердые ноги с вернувшейся энергичностью. – Пойду посмотрю, во что там Бекки без меня превратила постановку. – В двери она замерла и оглянулась. – Я рада, что мы поговорили.

И, несмотря на безрадостную перспективу пасты с халлуми, Лиз тоже была рада.

Но что теперь-то? Плану конец?

* * *

А в кабинете администрации уже обсудили серфинг, отдых на Аргарви, фруктовые торты, которые можно на похудении, и перспективу возвращения Spice Girlsради юбилейного тура. Пэт была готова говорить что угодно, лишь бы Линда не осознала, сколько уже Тельма не выходит сами-знаете-откуда. Что Лиз творит? Часики тикали, скоро начнется перемена.

Она была в таком отчаянии, что хотела надкусить подаренный торт, когда резкий, бьющий по ушам визг пожарной сирены затопил надобность любых оправданий.

Визг этот словно ножом разрезал всю школу. Все побросали карандаши, мелки, книжки, кирпичики лего, недочитанные предложения, незаконченные раскраски. В актовом зале новоиспеченные актеры-пастухи потерянно оглядывались на сцене, решая, падать ли в ужасе на коленки или нет.

Пауза.

А потом заблокированные пожарные двери в приступе редкой активности распахнулись, и дети с учителями вывалились из классов. На площадке начали строить кривенькую линейку, без миссис Бриттен и мистера Берримена открылась позиция авторитета, которую с удовольствием заняла Джен Старк.

– Строимся, дети! Учителя, считаем по головам! – Лиз слышала ее уверенный, бодрый голос даже из библиотеки и улыбнулась. Она снова задвинула стул и сунула парфюм-аэрозоль в сумку. Уже через секунду двери библиотеки распахнулись и влетела Бекки.

– Тревога, миссис Ньюсом, – сказала она. – Надо эвакуироваться. С вами кто-нибудь есть?

Учителя на площадке переглядывались. Это учебнаятревога? Но в школе нет ни миссис Бриттен, ни мистера Берримена, ни мистера Боукера, ни даже мистера Барли! Неужели и правда пожар? Нервные взгляды то и дело падали на котельную, откуда уже начали выходить озадаченные рабочие. Это все как-то связано с котлом?

Тельма осторожно вышла из туалета для сотрудников. Если все шло по плану, то Пэт увела Линду на улицу со словами, что увидела Тельму там.

Лиз уже ее ждала.

– Прости, – прошипела она, но Тельма только молча отмахнулась.

– Стой здесь и карауль.

Тельма прикинула, что у нее есть минуты две. Она точно знала, что Кейли Бриттен в школе нет, но сердце все равно колотилось как бешеное, когда она открыла дверь ее кабинета. Электронный замок отключила пожарная тревога. Тельма отчасти ждала, что увидит там Кейли, сидящую за столом. Но серая комната была пустой и безжизненной. Тельма решительно двинулась сразу к столу, стараясь держаться подальше от зоны видимости окна. Она коротко помолилась, прося прощения за обман, и дернула ручку верхнего ящичка, куда на ее глазах Кейли положила письма.

Закрыт.

Ну конечно. Конечно, закрыт – и почему она об этом сразу не подумала? Кейли бы не уехала, оставляя такие ценные данные без защиты. Тельма осмотрелась в поиске чего-нибудь, чем могла бы взломать замок, но почти сразу откинула эту глупую мысль. Может, ключ где-то здесь? Вряд ли он где-то просто лежит. Она открыла средний ящик без особой надежды. Канцелярия, стикеры, хайлайтеры. Тельма провела пальцами по задней стенке. Всегда была призрачная вероятность, что ключ спрятан в каком-то секретном отсеке, но пальцы нащупали только что-то плоское, квадратное и твердое. Она не сразу поняла, что это, достала и увидела подставку под кружку. Тельма разочаровалась и уже была готова вернуть ее на место, но рисунок на подставке вдруг еще раз привлек ее внимание. Что-то знакомое было в этих ярких цветах. Она повернула его, на обратной стороне был приклеен стикер: Галерея «Ле Карн», Сейн-Джаст, Корнуолл. Ключа нет.