Онлайн книга «Человек, который не боялся»
|
Приглядывая бдительно за любовниками, Кларк одновременно руководил меблировкой дома. «Я думаю, мистер Хантер, мне в кабинете будут необходимы пишущая машинка и стол под нее. Давайте вместе подумаем, где лучше их поместить. У северного окна или у южного?» И наш униженный козел отпущения, горя ненавистью к тирану Логану и изнывая в душе от стыда, что так подло пользуется добродушием своего нанимателя, отвечает: «У южного, сэр. Вон там. Могу велеть, чтобы повесили на стене бра». «Ну, если вы так считаете», – после недолгого размышления соглашается Кларк. То есть вновь уводя от себя малейшие подозрения, потому что никогда не идет на риск. И таким образом мы добираемся до вечера пятницы и убийства в субботу. Ваши собственные воспоминания заполнят пробелы. – Нет, не заполнят, – заспорил я. – Тысяча чертей, кем был мужчина в коричневом? Стоял же ведь кто-то у северного окна? – Джулиан Эндерби, – последовало любезное объяснение доктора Фелла. – Джулиан? – Хм, да. О да. Ох, вы же редко с ним последнее время видитесь, правда? Тэсс рассмеялась: – Вовсе не видимся. Он женат теперь на высокородной девице. Очень высокородной. И у нас как-то с ними не сложилось. Слышала, дела у него идут вполне хорошо. Доктор Фелл засопел. Края пиратских его усов опустились, а нижняя губа выпятилась. – Они пошли бы у него куда хуже, рискни он нас одарить историей, которой вам полоскал мозги, явившись посреди ночи в спальню. Репетицию перед вами устроил. Но храбрости рассказать полиции все-таки не хватило. Не смог. Хотя Кларк посулил ему в обмен на согласие много выгоднейших юридических дел. – Снова Кларк? – А что вы хотите? – пророкотал доктор Фелл. – С Джулианом Эндерби дело такое. Впервые попав в незнакомый сад, он слышит из дома голос женщины, которая с кем-то ведет весьма интересный разговор. Слова ее отчетливо до него доносятся сквозь открытую створку окна. Любопытство подмывает Эндерби заглянуть внутрь. Рядом оказывается брошенный садовником безо всякого умысла и преступных поползновений ящик. Джулиан пододвигает его к окну, заглядывает… – Так, значит, он все же видел убийство? – воскликнули нестройным хором мы с Тэсс. – Видел. Мы вынудили его признаться, хотя ему до ужаса не хотелось огласки на дознании, что он подслушивал. – Но потом… Зачем эта вторая история? – Автор второй истории – Кларк. Сочинив ее, он тем же вечером пускается в доверительную беседу с Эндерби. «Сэр, – говорит он ему, – вы попали в щекотливое положение. Вашим коллегам такое не понравится. Уверен, что не понравится. Тогда, между нами, зачем вам признавать свое присутствие у северного окна? Скажите, будто бы видели, как в него заглядывал кто-то другой». ☺«Мистер Кларк, – возмущается Эндерби, – вы меня оскорбляете. Это же лжесвидетельство. Оно поставило бы меня в еще худшее положение». «Вовсе нет, – подавляет его своей логикой Кларк, – вы видели там кого-то другого. И другой, то есть я, отрицать не станет». Именно так Кларк ему преподнес свое предложение, посоветовав засвидетельствовать, что видел он либо его, либо кого-то, очень похожего на него. Ну а взамен энергичному мистеру Эндерби было обещано много соблазнительного от богатств мистера Кларка. Я снова вклинился с вопросом: – Но зачем Кларку такое понадобилось от Энди? Доктор Фелл тяжело вздохнул: |