Книга Тень Тьмы, страница 30 – Никки Сент Кроу

– Откуда мне знать? Мы не были знакомы до того, как он получил тень.

– А он не с этого острова?

– Нет. – Пэн подходит к высокому столу, спрятанному под книжными полками, и переворачивает металлическую коробку. Оттуда выпадает несколько бумажек и безделушек, но, видимо, это не то, что он ищет.

– Откуда он?

– С другого острова.

– Да, но с какого? Черри сказала, что их семь.

– Черри слишком много болтает. – Он выдёргивает с полки книгу, перехватывает её за корешок и встряхивает.

Я вспоминаю слова Вейна о том, что на его острове ломают таких девушек, как я, без какой-либо веской причины, только чтобы посмотреть, как те сломаются.

«И мне это осточертело», – сказал он тогда.

То, как он держал меня в объятиях той ночью…

При одной мысли об этом всё моё тело трепещет, а в животе порхают бабочки.

Я не знаю, как совместить этого Вейна с тем, кто схватил меня за горло до синяков и впечатал в стену.

Так-то я не возражаю, чтобы он был со мной пожёстче.

Но как далеко способна зайти его тень? Где пролегает граница и что произойдёт, если он пересечёт черту?

Пэн отбрасывает книгу на пол и хватает другую.

– Пэн?

– Да, Дарлинг?

– Вейн спит с Черри? – Я стараюсь произнести это легко, но в голос поневоле вкрадываются нотки ревности.

Пэн перестаёт искать свой загадочный волшебный предмет и переводит взгляд на меня.

– Тени Смерти нужна какая-то добыча. Ей необходимо выплёскивать энергию. В противном случае она начнёт убивать.

– Ты не ответил на мой вопрос.

– Ну, он с ней спал. Не уверен, что спит до сих пор.

– Я ведь серьёзно говорила. Я не хочу ни с кем делить ни одного из вас.

– Сомневаюсь, что это сработает с Вейном. – Он берёт третью книгу, встряхивает её и тоже выкидывает.

– Как мне к нему подобраться?

Он выбрасывает следующую книгу и ещё одну.

– Пэн.

Он наконец останавливается:

– Хочешь узнать, как подобраться к Тёмному? Прекрати пытаться, – и возобновляет свои поиски.

Я не уверена, знает ли об этом сам Пэн, но, по ощущениям, он только что дал мне тайный ключ к Вейну.

Это всё ставит на свои места.

Конечно, парень вроде Вейна ненавидит, когда кто-то из кожи вон лезет, чтобы ему понравиться, а я только и делала, что бросалась на него. Черри делает то же самое, и Вейн её на дух не переносит.

Боже, какой дурой я была.

Нет, с этого момента я оказываю ему максимально холодный приём. Обжигающе-холодный.

Пэн хватает толстую книгу в кожаном переплёте, перелистывает страницы и резко останавливается.

– Ну как, нашёл? – спрашиваю я. Мне немного любопытно, что это за штука.

Он подходит к столу и опускает на него книгу, раскрывая её пополам – становится виден вырез в страницах.

– Не помню, чтобы клал её сюда, но память у меня в последнее время ни к чёрту.

Внутри выемки лежит гладкая чёрная ракушка.

– Это она?

– Да, она. – Он вытаскивает ракушку наружу. Она закручивается вокруг собственной оси, как волна.

– Выглядит совершенно обычной.

– Она из лагуны.

– О, да?

– Мне отдала её твоя мать.

Я недоумённо хмурюсь.

– Правда? Откуда у неё взялась волшебная ракушка?

Пэн хватает меня за руку и разгибает пальцы, вкладывая раковину мне в ладонь. Та намного теплее, чем я ожидала, кожу покалывает от прикосновения.

– Сколько лет было твоей матери, когда ты родилась? – спрашивает Пэн.

Он произносит это таким тоном, словно это самый обычный вопрос. Но на пустое любопытство не похоже.