Книга Дочь Скупого Клопа, страница 21 – Дарья Донцова

— Ну …! — воскликнул рулевой тележки.

— Да уж! — подхватил охранник. — Ваще, прямо …!

— И не говори, сплошной… — пробурчал дядька. — Не работа, а… какой-то.

— Зарплата — … — вздохнул секьюрити.

— Про нее ваще молчу.

У немцев есть лишь пара ругательств, похожая ситуация и у французов. А у россиян огромный словарный запас! Из наших существительных, глаголов и прилагательных народ легко собирает такие конструкции!.. Выражения зависят от вдохновения рассказчика, его настроения и чувств, которые он испытывает. А интонация? Одно и то же словечко, сказанное под влиянием сильных эмоций, может быть как неземной похвалой, так и смертельным оскорблением. О великий и могучий русский язык!

Вернулась продавщица, нашедшая свои туфли, а ко мне вернулась способность говорить, потому что моей спине вдруг стало легко — мужик и охранник подняли Дегтярева и усадили его на тележку. Я встала на трясущиеся ноги.

— Можно занавесочку на время взять? — попросила Марина. — Мы ее вернем. Надо нижнюю часть мужа прикрыть, он в трусах.

— Неудобно везти Александра Михайловича полуголым, — добавила я.

Консультант молча кивнула. По выражению ее лица стало понятно, что девушка согласна на все, лишь бы мы покинули магазин.

— По центральной галерее прямо до лифта, там налево, — объяснил мужик. — Потом до конца — и прямо в травмпункт упретесь. Тележку у входа киньте, ее заберут. Ща еще брюки, в которых он пришел, в повозку суну — как-нибудь впихнется в них мужик.

— Вы с нами не пойдете? — спросила Марина.

— Нет, мое дело — телегу прикатить, и все.

Минут через пять мы с подругой вытолкнули повозку в галерею.

— Вперед, без остановок! — взялся руководить нами Дегтярев. — Почему стоим спим? Двигаемся быстро! Необходимо еще брюки купить и свитер с рубашками! И очень пить хочется! Очень!!!

— А мне в туалет надо, — пробормотала я.

Марина показала рукой налево:

— Вон там что-то типа кафе, Саш. Тебе водички принести?

— Да! — рявкнул наш раненый. — Газированной, фруктовой.

— Сейчас притащим, — пообещала я. — Только тебе придется одному тут постоять — с тележкой трудно лавировать между столиками… Какой ужасный плакат на стене висит! Посмотришь — и стошнит!

— Меньше болтовни, больше дел! — перебил меня Александр Михайлович. — Шагом марш! Раз, два! Хватит стоять и глазеть!

Марина схватила меня за руку и потащила вперед. На поиски уголка задумчивости ушло минут пять, потом мы купили полковнику сок.

— Надеюсь, Саша не дошел до точки кипения, — тихо рассмеялась подруга, когда мы поспешили к тележке. — Сейчас он увидит стакан и скажет: «Апельсиновый? Я хотел яблочный!» А вообще-то, надо пить простую воду. В соках полно сахара, калорийные они. Но сейчас не тот момент, чтобы с полковником пререкаться… Погоди!

Я остановилась:

— Что?

— Где они? — занервничала супруга Дегтярева.

— Кто?

— Тележка и Саша. Я хорошо помню, что мы припарковали их у этого плаката. Ты еще сказала, что он ужасен.

— Да, — кивнула я, глядя на фото головы мужчины, который запихивает в широко открытый рот нечто похожее на полено.

— Дегтярева украли, — прошептала Марина.

— Маловероятно. Он бы громко кричал и ругался.

— По голове тюкнули, — всхлипнула вторая половина полковника. — А в этом случае даже мой муж онемеет.

— Зачем им Александр Михайлович? — начала я спорить. — Кому мог понадобиться немолодой мужчина без штанов?.. Хотя могли польститься на тележку.