Онлайн книга «Охота на зверя»
|
– Надо же, какой милашка, – пробормотала Джоди, перекладывая листы с обвинениями. Маккарти нахмурилась. – Как думаешь, какого черта его занесло в нашу глушь? Я не говорю, что у нас плохо, ничего подобного, но, на минуточку, в Аризоне своих оленей полно. Хватит на всех тамошних бритоголовых браконьеров, разве я не права? – Права, – кивнула Джоди. – Происходит нечто странное, и Ли явно в этом замешан. Вот посмотри. – Она отложила буррито, достала телефон и показала подруге снимок вырезанного на руке символа. – Фу-у, как ты можешь одновременно есть и смотреть на такие вещи? – поразилась Бекки. – Ну, я ж не эту руку ем, – буднично парировала Джоди. – Ладно, важна не сама рука, а символ. – Какой символ? – Если как следует присмотришься, сможешь его разглядеть. – Лучше поверю тебе на слово. Убери ты уже эту фотку. – Там пирамида, а в ней глаз. У Трэвиса на бумажнике была нарисована точно такая же. Бекки задумалась, а потом протянула: – Вроде бы я такое уже видела. – Видела? – Да. Идем со мной. – Она отвела Джоди обратно к своему столу и открыла на мониторе компьютера браузер. – Вот глянь. Через плечо диспетчера Джоди увидела сайт группировки под названием «Парни Зебулона». Наверху на видном месте красовалась все та же пирамидка. – Что‑то вроде этого? – уточнила Бекки. – Один в один. Что это, черт их дери, еще за «Парни Зебулона»? – На сайте сказано, что это патриотическая организация, защищающая так называемых настоящих американцев от так называемых иностранных паразитов, – пояснила Маккарти. – Но по данным Южного правового центра по борьбе с бедностью [13], – она открыла на экране новую вкладку и немного промотала вниз, – это одна из самых быстро растущих группировок сторонников превосходства белой расы. Они плевать хотели на четырнадцатую поправку, зато очень уважают вторую [14]. А если верить ФБР, такие вот шайки расистов представляют собой самую серьезную террористическую угрозу в Штатах. Страшнее мусульманских экстремистов, мексиканских сопляков и всяких других отморозков, которых до усрачки боится тупая половина моей семейки. Эти парни хуже всех:нацики с факелами. – Вот дерьмо, – выдохнула Джоди. – Откуда ты все это знаешь? – Скажем так, среди моих родственничков в Оклахоме есть те, кем я не могу гордиться, а удалить их из друзей в соцсетях духу не хватает, вот и вижу всякую херню, которую они выкладывают. Но никогда не комментирую, потому что с них, похоже, станется без всяких колебаний спалить мой дом. А главный у них некий Генерал Зеб, самая большая шишка. Они на него почти как на бога молятся. Понимаешь? Считают его героем. В общем, от таких ничего хорошего не жди. – Ли грозил, что я еще пожалею о нашей встрече, – припомнила Джоди. – И разозлился как собака, когда услышал, что мы с дядей говорим по-испански. – Я знаю, подруга, ты всегда осторожна, – заметила Бекки, между бровей которой залегла морщинка тревоги, – но теперь, пожалуйста, на какое‑то время прибавь бдительности. – Хорошо, – ответила Джоди. – И, кстати, спасибо за завтрак. Передай своей замечательной подруге, что он, как всегда, был превосходным. А теперь я смотаюсь в Санта-Фе, отдам Хафизу руку. – А может, заодно и сердце? – закатила глаза Бекки. – Надеюсь, ты не имела в виду ничего такого? – Это уж ты сама решай, – отмахнулась инспектор. |