Книга Беглец. Несправедливо обвиненный, страница 28 – Дж. М. Диллард

Пул закончила чтение и сообщила:

– Полные сведения. Только что прислали из Чикаго.

Джерард пробрался к ней.

– Ну, удиви меня.

Ренфро чистым высоким голосом начал читать сообщение. Пул, стоявшая рядом с ним, была на голову выше и вполовину шире его.

«Ричард Дэвид Кимбл. Осужден за преднамеренное убийство жены. Приговорен к смертной казни. Отправлен в тюрьму Менард для совершения приговора».

Так, подумал Джерард, значит, это действительно было убийство на почве страсти.

Ренфро продолжал:

«Отрицая виновность. Настаивая, что убийство совершил однорукий мужчина…»

– Давай не будем здесь снова проводить слушание дела, – прервал его Джерард. Он поднялся, вышел из палатки и начал спускаться с холма в поисках уединенного места.

Пул и Ренфро были знакомы с его привычками и вышли за ним.

– Раньше за ним что-нибудь числилось? – спросил Джерард, устраиваясь перед деревом.

– Ничего, – ответил Ренфро. – Никогда не привлекался и не подвергался аресту.

Пул из вежливости зашла за дерево и отвернулась. Джерард расстегнул «молнию» на брюках и… помочился.

– Что-нибудь в школе было?

– Тоже ничего, – из-за дерева громко сказала Пул, – он чист как слеза.

– Родственники!? Дети?

– Родственников нет, – начал Ренфро.

– Только один ребенок, – продолжила за него Пул и голос ее как-то потеплел. Джерард никогда не слышал у нее подобных ноток. – Сын. Утонул три года назад.

Мозг Джерарда моментально зафиксировал это, и снова всплыло то слово, которое он так долго искал для определения взгляда Кимбла: безысходная тоска.

Он моментально восстановил контроль над своими эмоциями и постарался мысленно нарисовать другой портрет этого хирурга, которого заслуженно отправили в Менард.

– Женщины? Бывшие жены? Друзья? Или то и другое вместе?

Но Пул не добавила информации к этому мысленному портрету злодея:

– Много друзей. Из врачей госпиталя, где он работал.

Джерард оправился и застегнул «молнию».

– Давайте отсюда и начнем. Получите разрешение на прослушивание разговоров. В первую очередь – его адвоката.

Темные глаза Ренфро расширились от ужаса.

– Да я никогда его не получу!

Джерард подошел к нем вплотную и сверху вниз пристально посмотрел на него известным всем взглядом.

– Может, поспорим?

Ренфро сразу же заискивающе улыбнулся и помотал головой; он давно работал с Джерардом и знал, что спорить бесполезно. Джерард удовлетворенно кивнул.

– Пусть Стивенс поедет к судье Рубину и возьмет разрешение.

В это момент в палатку, запыхавшийся и весь красный от бега, влетел Бигс и, схватившись за край палатки и задыхаясь, выдавил:

– Он в больнице Деланж. Раненый охранник клянется всеми святыми, что он видел там Кимбла. И машина «скорой помощи» исчезла.

Джерард ринулся в палатку к столику с картами, подобно стреле, мчащейся к цели.

– Когда это было?

– Э-э… в девять тридцать… двадцать минут назад.

Джерард зачеркнул круг постов в радиусе семидесяти километров и нарисовал новый круг, гораздо меньший. В центре его была больница Деланж. Он подумал о Кимбле с мрачным удовольствием палача, затягивающего петлю.

* * *

Мчась на машине «скорой помощи», Кимбл слушал, как по радио переговаривались полицейские. Свобода привела его в состояние эйфории. Впервые после смерти Элен у него появилась цель – лишь это могло как-то облегчить его тоску. Он понял вдруг, что никогда бы не смог оставаться в тюрьме и позволить, чтобы его жизнь ушла в ничто, в пустоту, пока он не отомстит за Элен.