Онлайн книга «Пой. История Тома Фрая»
|
Дилан отвел взгляд в сторону и прикрыл рот рукой. То и дело он слышал фразу: «Том родился, чтобы стать звездой». Казалось, даже его недоброжелатели пророчили ему славу и успех, несмотря на зависть и злобу. Талант, которым природа наградила Тома, был настолько противоречиво невероятным, что вводил в ступор каждого. Дилан и без упоминаний сестры или кого-либо еще знал, стоит Тому выйти в Центральный парк и открыть рот, как карманы забьются визитным карточками менеджеров, представителей театров и других акул музыкального бизнеса. Проблема Тома, по мнению Дилана, состояла в том, что он по-настоящему не осознавал, какой ему достался дар. На его месте Дилан уже давно бы записал три альбома каверов, бросил школу и умотал в Лос-Анджелесили Нью-Йорк, а Том прохлаждался с друзьями под деревом. – Да, если его друзья будут от него подальше, – прошептал Дилан. Он отмахнулся от вопросительного взгляда сестры. – Ладно, сами разберетесь. – Линдси улыбнулась и покачала головой. – Мам, давай уже расскажем ему главную новость. Которую, видимо, мой слепой братец упустил из-за переезда. – Она засмеялась, тут же привлекая внимание Дилана. Он посмотрел на маму. – Ежегодную постановку «Вестсайдской истории» проведут в конце августа, начале сентября. Буквально через два месяца, – тепло сказала мама. – Мы знаем, как давно ты грезишь о роли Тони. Ты не слышал об этом? – Шокированный взгляд, а также бледный оттенок кожи ответил лучше слов. – Скоро начнутся прослушивания. Ты подходишь по всем параметрам. Возможно, рановато пробоваться на нее… Однако все мы знаем, в ней играют лишь неизвестные молодые актеры. Постановка, скорее, для агентов, чтобы… – Чтобы найти перспективных молодых звезд, – закончил за нее Дилан, снова теряя связь с реальностью. Он резко очутился перед стареньким телевизором. Обычно детей занимали мультиками или другими бестолковыми передачами, однако это абсолютно не работало с Диланом. Он день и ночь бил по клаксону, выводя родителей из себя. Но спасение пришло неожиданно. Переключая каналы, его отец наткнулся на «Вестсайдскую историю». Песня Марии и Тони вскружила мальчику голову и заставила прилипнуть к экрану. Четырехлетний Дилан еще никогда не видел ничего красивее и слаженнее, чем их дуэт. Они двигались в танце, распевая слова и фразы, пока ему непонятные. С тех самых пор он мечтал попасть в этот спектакль, стать его частью. Обычно постановку объявляли к началу зимы или середине осени. Линдси оказалась права, с переездом и вялым Томом под боком, Дилан пропустил новость, которую ждал, как манну небесную. Дилан вспомнил, как Том исполнял “Words that I didn’t have time to say”[93]. Его сердце забилось в неровном такте, испугавшись… конкуренции? – Пойдете на прослушивание? – Сестра упивалась шоком брата. Правда, слегка обманулась его причиной. – Будет забавно, если вы оба пройдете в постановку! Две молодые звезды, покорившие Бродвей! – Не думаю, что Тому сейчас хочется распевать о любви, Линдси. Настанет его время, если он, и правда, настолько талантлив, как ты говоришь. – Миссис Мун улыбнулась,заочно сопереживая Тому. – Так если это его способ общаться с миром?! Зашел, поговорил и ушел, и вообще… – начала Линдси, но Дилан опрокинул остатки своего кофе на столик. – Черт. |